Mateyu 17:10 - Český studijní překlad

¹⁰ [Jeho] učedníci se ho zeptali: “Jak to, že učitelé Zákona říkají, že nejprve musí přijít Eliáš?”

Bible 21

¹⁰ Učedníci se ho zeptali: „Proč tedy znalci Písma říkají, že nejdříve musí přijít Eliáš?“

Bible Kralická 1613

¹⁰ I otázali se ho učedlníci jeho, řkouce: Což to pak zákoníci praví, že má Eliáš prve přijíti?

Slovo na cestu

¹⁰ Učedníci se ho ptali: „Proč učitelé zákona zdůrazňují, že před tebou měl přijít Elijáš?“

Mateyu 17:10 Křížové odkazy

Mateyu 11:14

A chceteli to přijmout, on je Eliáš, který má přijít.

Yohane 1:25

I zeptali se ho: “Proč tedy křtíš, když nejsi Mesiáš ani Eliáš ani ten Prorok?”

Yohane 1:21

Zeptali se ho: “Co tedy? Jsi Eliáš?” Řekl: “Nejsem.” “Jsi ten Prorok?” Odpověděl: “Ne.”

Marko 9:11

A ptali se ho: “Proč učitelé Zákona říkají, že nejprve musí přijít Eliáš?”

Mateyu 16:14

Oni řekli: “Ti za Jana Křtitele, jiní za Eliáše, jiní za Jeremjáše nebo za jednoho z proroků.”

Mateyu 17:11

On odpověděl: “Eliáš opravdu přichází a všechno obnoví.