Mateyu 14:1 - Český studijní překlad

¹ V ten čas uslyšel tetrarcha Herodes pověst o Ježíšovi

Bible 21

¹ V tu dobu uslyšel zprávu o Ježíši i tetrarcha Herodes.

Bible Kralická 1613

¹ V tom čase uslyšel Herodes čtvrták pověst o Ježíšovi.

Slovo na cestu

¹ Tehdy slyšel galilejský vládce Herodes Antipas vyprávění o Ježíšovi

Mateyu 14:1 Křížové odkazy

Luka 3:1

V patnáctém roce vlády císaře Tiberia, když v Judsku vládl Pontius Pilát a v Galileji byl tetrarchou Herodes, jeho bratr Filip byl tetrarchou na území Itureje a Trachonitidy a Lyzanias byl tetrarchou v Abiléně,

Machitidwe a Atumwi 4:27

V tomto městě se opravdu sešli Herodes a Pontius Pilát spolu s národy i s lidem Izraele proti tvému svatému služebníku Ježíšovi, kterého jsi pomazal,

Marko 8:15

A on jim nařizoval: “Dávejte si pozor, varujte se kvasu farizeů a kvasu Herodova.”

Luka 23:15

Ale ani Herodes ne, neboť ho poslal zpět k nám. A hle, neučinil nic, za co by zasluhoval smrt.

Machitidwe a Atumwi 12:1

V té době král Herodes vztáhl ruce, aby ublížil některým z církve.

Luka 3:19

Ale tetrarcha Herodes, který byl od něho kárán kvůli Herodiadě, ženě svého bratra [Filipa], a za všechno zlé, co učinil,

Mateyu 9:26

A zpráva o tom se rozšířila do celé té země.

Mateyu 9:31

Oni však vyšli a rozšířili zprávu o něm po celé té zemi.

Mateyu 13:58

A pro jejich nevěru tam neučinil mnoho mocných činů.

Luka 8:3

Jana, žena Herodova správce Chuzy, Zuzana a mnohé jiné, které se o ně staraly ze svých prostředků.

Machitidwe a Atumwi 13:1

V Antiochii byli v místní církvi proroci a učitelé, [jako] Barnabáš, Šimon zvaný Černý, Lucius Kyrénský, Manahen, společně vychovaný s tetrarchou Herodem, a Saul.