Mateyu 10:13 - Český studijní překlad

¹³ Budeli toho ten dům vskutku hoden, ať na něj přijde váš pokoj. Nebudeli však toho hoden, ať se váš pokoj navrátí k vám.

Bible 21

¹³ Bude-li toho ten dům hoden, pak ať váš pokoj přejde na něj. Nebude-li hoden, ať se váš pokoj vrátí k vám.

Bible Kralická 1613

¹³ A jestližeť bude dům ten hodný, pokoj váš přijdiž naň; pakliť by nebyl hodný, pokoj váš navratiž se k vám.

Slovo na cestu

¹³ Jestliže vaše poselství vděčně přijmou, naplní je pokoj, který přinášíte.

Mateyu 10:13 Křížové odkazy

Luka 10:6

A budeli tam syn pokoje, váš pokoj na něm spočine; neli, navrátí se k vám.

2 Akorinto 2:16

Jedněm jsme vůní smrti ke smrti, druhým vůní života k životu. Ale kdo je k tomu způsobilý?

Masalimo 35:13

A já měl za oděv žíněné roucho, když byli nemocní! Pokořoval jsem svou duši postem, ale má modlitba se mi vracela do klína.

Mateyu 10:12

Když budete vcházet do domu, pozdravte jej.

Mateyu 10:14

A když vás někdo nepřijme a nevyslechne vaše slova, při odchodu z toho domu nebo onoho města vytřeste prach se svých nohou.