Biblia Todo Logo
Online Bible

- Reklamy -




Masalimo 78:6 - Český studijní překlad

6 aby ho poznalo budoucí pokolení -- synové, kteří se jim narodí. Ti povstanou a budou to vyprávět svým synům,

Viz kapitola kopírovat

Bible 21

6 aby je poznalo budoucí pokolení, i děti, jež se teprv narodí, aby zas učily svoje potomky:

Viz kapitola kopírovat

Bible Kralická 1613

6 Aby to poznal věk potomní, synové, kteříž se zroditi měli, a ti povstanouce, aby vypravovali dítkám svým,

Viz kapitola kopírovat




Masalimo 78:6
11 Křížové odkazy  

až shlédne na modlitbu bezmocného, nepohrdne jejich modlitbami.


Vypravujte o tom svým synům, vaši synové svým synům a jejich synové další generaci.


Od pokolení do pokolení oslavují tvé skutky a zvěstují tvé mocné činy.


Ukaž svým otrokům své dílo a svou nádheru na jejich synech.


Potomstvo mu bude sloužit. Panovníkovi bude přičteno k pokolením.


Bože, neopouštěj mě ani ve stáří, v šedinách, dokud neoznámím tvou moc své generaci a tvé mocné činy všem, kteří přijdou.


Obejděte Sijón, projděte kolem něj, spočtěte jeho věže.


Tyto dny budou připomínány a zachovávány v každé generaci, čeledi, provincii a městě. Tyto dny púrím uprostřed Judejců nepominou a památka na ně u jejich potomstva nezanikne.


Pamatuj na den, kdy jsi stál před Hospodinem, svým Bohem, na Chorébu, a kdy mi Hospodin řekl: Shromáždi mi lid a oznámím jim svá slova, aby se mě učili bát po všechny dny, co budou naživu na zemi, a učili tomu i své syny.


a abys mohl vyprávět svému synu a synu svého syna, jak jsem Egypťany znevažoval, a o mých znameních, která jsem mezi nimi učinil, abyste poznali, že já jsem Hospodin.


Následuj nás:

Reklamy


Reklamy