Masalimo 78:4 - Český studijní překlad

⁴ nezatajíme jejich synům. Budoucí generaci budeme vypravovat o Hospodinových chvályhodných skutcích, o jeho síle a jeho divech, které učinil.

Bible 21

⁴ Jejich dětem to nezatajíme, dalšímu pokolení budem vyprávět o chvále Hospodinově, o jeho síle, o zázracích, jež učinil.

Bible Kralická 1613

⁴ Nezatajíme toho před syny jejich, kteříž budoucím potomkům svým vypravovati budou chvály Hospodinovy, ano i moc jeho a divné skutky jeho, kteréž činil.

Masalimo 78:4 Křížové odkazy

Deuteronomo 11:19

Učte je své syny -- mluv o nich, když pobýváš ve svém domě, i když chodíš po cestě, když ležíš i když vstáváš.

Yoweli 1:3

Vypravujte o tom svým synům, vaši synové svým synům a jejich synové další generaci.

Deuteronomo 4:9

Jenom se měj na pozoru a velmi střež svou duši, abys nezapomněl ty věci, které viděly tvé oči a aby po všechny dny tvého života nevymizely ze tvého srdce, ale poučuj o nich své syny a své vnuky.

Deuteronomo 6:7

Opakuj je svým synům, mluv o nich, když pobýváš ve svém domě, i když chodíš po cestě, když ležíš, i když vstáváš.

Masalimo 9:14

Smiluj se nade mnou, Hospodine! Pohleď na mé soužení od těch, kdo mě nenávidí! Ty mě vyzdvihuješ z bran smrti,

Masalimo 26:7

abych hlasitě zvěstoval tvou chválu a vyprávěl o všech tvých divech.

Yobu 15:18

co povídají moudří; nezatajili, co vědí od svých otců.

Eksodo 13:14

Až se tě později tvůj syn zeptá, co to znamená, řekneš mu: Silnou rukou nás Hospodin vyvedl z Egypta, z domu otroctví.

Eksodo 13:8

A v onen den svému synu oznámíš: To je kvůli tomu, co mi Hospodin prokázal, když jsem vycházel z Egypta.

Eksodo 12:26

A až se vás vaši synové budou ptát, co pro vás tato služba znamená,

Yesaya 38:19

Živý, jen živý ti bude vzdávat chválu jako já dnes; otec synům bude oznamovat tvou pravdu.