Masalimo 74:6 - Český studijní překlad

⁶ tak nyní otloukali tvé řezby -- jak širočinou, tak mlatem.

Bible 21

⁶ V jediné chvíli všechny rytiny rozbili sekerami a krumpáči.

Bible Kralická 1613

⁶ A nyní již řezby jeho napořád sekerami a palicemi otloukají.

Masalimo 74:6 Křížové odkazy

1 Mafumu 6:18

Cedr uvnitř domu měl řezby s ozdobami tykvovitými a v podobě rozvitých květů. Všechno bylo z cedru, kámen nebyl vidět.

1 Mafumu 6:35

Vyřezal na ně cheruby, palmové ozdoby a rozvité květy a potáhl zlatem patřičně přibitým na vyryté.

1 Mafumu 6:32

Obě křídla dveří byla z olivového dřeva. Na ně vyřezal řezby cherubů, palmových ozdob a rozvitých květů a potáhl je zlatem. Na cheruby a palmové ozdoby nechal zlato přibít.

1 Mafumu 6:29

Všechny stěny domu, zevnitř i zvenčí, dokola ozdobil vyřezávanými řezbami cherubů, palmových ozdob a rozvitých květů.