Masalimo 69:11 - Český studijní překlad

¹¹ V postu jsem si vyplakal duši, i to mi bylo ku potupě.

Bible 21

¹¹ V slzách když jsem se trápil postem, měli pro mě jen posměšky.

Bible Kralická 1613

¹¹ Když jsem plakal, postem trápiv duši svou, bylo mi to ku potupě obráceno.

Masalimo 69:11 Křížové odkazy

Yeremiya 24:9

Učiním je úděsem, zlem pro všechna království země, potupou a pořekadlem, posměškem a kletbou na všech místech, kam je zaženu.

1 Mafumu 9:7

vyhladím Izrael z povrchu země, kterou jsem jim dal, a dům, který jsem posvětil pro své jméno, od sebe odvrhnu. Izrael se stane pořekadlem a posměškem mezi všemi národy

Yobu 17:6

Vystavil mě lidem za pořekadlo, jsem tím, komu se plivá do tváře.

Yoweli 1:13

Přepásejte se a bědujte, kněží! Naříkejte, služebníci oltáře! Vejděte, nocujte v žíněných rouchách, služebníci mého Boha, protože z domu vašeho Boha byla vzata oběť přídavná i litá.

Yoweli 1:8

Naříkej jako panna přepásaná pytlovinou nad snoubencem svého mládí.

Yesaya 22:12

A v onen den povolal Panovník, Hospodin zástupů, k pláči a ke kvílení, k lysině a k přepásání pytlovinou.

Yesaya 20:2

v onen čas promluvil Hospodin skrze Izajáše, syna Amósova: Jdi, odvaž si pytlovinu ze svých beder a sandály zuj ze svých nohou. I učinil tak a chodil nahý a bosý.

Deuteronomo 28:37

Staneš se hrůzou, pořekadlem a posměškem mezi všemi národy, kam tě Hospodin zažene.

Masalimo 109:24

Kolena mi klesají postem, mé tělo hubne, ztrácí tuk.