Masalimo 48:3 - Český studijní překlad

³ Krásně vyvýšená, radost celé země je hora Sijón -- nejzazší sever, město velkého krále.

Bible 21

³ Vrcholem krásy, potěchou vší země je hora Sion, město mocného Krále, na svazích severních.

Bible Kralická 1613

³ Ozdoba krajiny, útěcha vší země jestiť hora Sion, k straně půlnoční, město krále velikého.

Masalimo 48:3 Křížové odkazy

Masalimo 125:1

Píseň stupňů. Kdo doufají v Hospodina, jsou jako hora Sijón -- nepohne se, zůstává navěky.

Masalimo 46:7

Národy hlučí, království se otřásají. Vydá svůj hlas a země se rozplývá.

2 Mbiri 12:7

Když Hospodin viděl, že se pokořili, stalo se Hospodinovo slovo k Šemajášovi: Pokořili se; nezničím je, ale zanechám jim několik, kteří vyváznou, nerozleje se má zloba v Jeruzalémě skrze Šíšaka.

2 Samueli 5:7

Ale David dobyl pevnost Sijón, to je Město Davidovo.

Masalimo 50:2

Bůh se zaskvěl ze Sijónu, místa dokonalé krásy.

Masalimo 135:21

Požehnán buď Hospodin ze Sijónu -- ten, jenž přebývá v Jeruzalémě. Haleluja!

Nyimbo ya Solomoni 6:4

Krásná jsi, lásko má, jako město Tirsa, jak Jeruzalém nádherná. Respekt budíš jak nazbrojená armáda.

Maliro 2:15

Všichni, kdo procházejí kolem, nad tebou tleskají rukama; pošklebují se a potřásají hlavou nad jeruzalémskou dcerou: To je to město, o kterém říkali: Dokonalost krásy, radost pro celou zemi.