Masalimo 33:2 - Český studijní překlad

² Chvalte Hospodina na lyru, opěvujte jej při harfě o deseti strunách.

Bible 21

² Oslavujte Hospodina na citeru, na desetistrunné loutně mu zahrajte.

Bible Kralická 1613

² Oslavujte Hospodina na harfě, na loutně, a na nástroji o desíti strunách, žalmy zpívejte jemu.

Masalimo 33:2 Křížové odkazy

Masalimo 144:9

Bože, budu ti zpívat novou píseň, budu tě opěvovat při desetistrunné harfě.

Eksodo 15:20

Tu prorokyně Mirjam, sestra Áronova, vzala do ruky tamburínu a všechny ženy vyšly za ní s tamburínami a s tanci.

Chivumbulutso 14:2

A uslyšel jsem hlas z nebe jako zvuk mnohých vod a jako zvuk velikého hromu. A hlas, který jsem uslyšel, byl jako hlas harfeníků, hrajících na své harfy.

Chivumbulutso 5:8

A když ho vzal, čtyři živé bytosti i čtyřiadvacet starších padlo před Beránkem; každý měl harfu a zlaté misky plné kadidel, což jsou modlitby svatých.

Masalimo 92:3

zvěstovat z rána tvé milosrdenství a v noci tvou věrnost

1 Mbiri 25:6

Všichni tito byli pod vedením svého otce pro zpěv v Hospodinově domě s činely, harfami a lyrami, pro službu Božího domu. Asaf, Jedútún a Héman byli pod vedením krále.

1 Mbiri 25:3

Z Jedútúna, synové Jedútúnovi: Gedaljáš, Serí, Izajáš, Chašabjáš a Matitjáš, celkem šest, pod vedením svého otce Jedútúna, který prorokoval s lyrou za vzdávání díků a chválení Hospodina.

1 Mbiri 15:28

Celý Izrael přenášel truhlu Hospodinovy smlouvy s křikem a za zvuku beraního rohu, trubek, zvučných činelů, harf a lyr.

1 Mbiri 15:16

David řekl lévijským předákům, aby ustanovili své bratry zpěváky s hudebními nástroji, harfami, lyrami a zvučnými činely, aby pozvedli hlas s radostí.

2 Samueli 6:5

David a celý dům izraelský se radovali před Hospodinem a hráli na všelijaké nástroje z cypřišového dřeva, na lyry, harfy, tamburíny, chřestítka a činely.

Masalimo 149:3

Ať chválí tancem jeho jméno, ať ho opěvují s tamburínou a lyrou.

Masalimo 71:22

I já tě budu chválit při harfě, tvou věrnost, můj Bože. Budu tě opěvovat při lyře, Svatý Izraele.

Masalimo 92:4

při desetistrunném nástroji, při harfě a při znění lyry.