Masalimo 32:9 - Český studijní překlad

⁹ Nebuďte jako kůň či jako mezek bez rozumu. Ty je třeba krotit uzdou a udidlem -- jinak k tobě nepřijdu.

Bible 21

⁹ „Nebuďte nerozumní jako kůň a mezek, co musí být zkroceni uzdou a ohlávkou, než tě poslechnou.“

Bible Kralická 1613

⁹ Nebývejte jako kůň a jako mezek, kteříž rozumu nemají, jejichž ústa uzdou a udidly sevříti musíš, aby tobě neškodili.

Masalimo 32:9 Křížové odkazy

Miyambo 26:3

Na koně bič, na osla uzdu, a na záda hlupáků hůl.

Yeremiya 4:22

Vždyť můj lid je jako hlupák, neznají mě. Jsou to synové bláznů a ničemu nerozumějí. Moudrost mají pro páchání zla, ale jak konat dobro, to nevědí.

Yobu 35:11

vyučuje nás více než zemská zvířata, činí nás moudřejšími než nebeské ptactvo?

Yakobo 3:3

Dávámeli koňům do huby udidlo, aby nás poslouchali, řídíme tím celé jejich tělo.

Yeremiya 31:18

Zřetelně jsem slyšel, jak nad sebou Efrajim naříká: Káral jsi mě a dal jsem se pokárat jako nezkrocené tele. Přiveď mě zpět a navrátím se, protože ty, Hospodine, jsi můj Bůh.

Yobu 30:11

Jelikož on rozvázal mé lano a pokořil mě, oni si přede mnou povolili uzdu.

Yobu 41:13

Jeho dýchání rozpaluje uhlíky, z tlamy mu vychází plamen.