Biblia Todo Logo
Online Bible

- Reklamy -




Masalimo 22:1 - Český studijní překlad

1 Pro vedoucího chval. Podle “Laně za úsvitu”. Davidův žalm.

Viz kapitola kopírovat

Bible 21

1 Pro předního zpěváka, na nápěv písně „Jitřní laň“. Žalm Davidův.

Viz kapitola kopírovat

Bible Kralická 1613

1 Přednímu zpěváku k času jitřnímu, žalm Davidův.

Viz kapitola kopírovat




Masalimo 22:1
23 Křížové odkazy  

O deváté hodině Ježíš zvolal silným hlasem: “Eloi, Eloi, lema sabachthani?” což v překladu znamená: "Můj Bože, můj Bože, proč jsi mne opustil?"


Kolem deváté hodiny zvolal Ježíš silným hlasem: “Eli, Eli, lema sabachthani?” To jest: "Můj Bože, můj Bože, proč jsi mne opustil?"


On ve dnech svého pozemského života s hlasitým křikem a slzami obětoval modlitby a úpěnlivé prosby tomu, který byl mocen ho zachránit ze smrti, a byl vyslyšen pro svou bohabojnost.


Jak hliněný střep vyschla má síla, jazyk se mi lepí na patro, určils mi místo v prachu smrti.


Vždyť mé vzdychání přichází místo mého chleba, mé nářky se rozlévají jako voda.


Řekl jim: “To jsou ta má slova, která jsem k vám mluvil, když jsem byl ještě s vámi, že se musí naplnit všechno, co je o mně napsáno v Mojžíšově zákoně, v prorocích a Žalmech.”


Hospodine, proč stojíš opodál? Proč se skrýváš v dobách soužení?


Žijte bez lásky k penězům, spokojeni s tím, co máte; neboť on sám řekl: "Nezanechám tě, ani tě neopustím;"


Vždyť kvůli svému velkému jménu Hospodin nezanechá svůj lid, neboť Hospodin se odhodlal učinit si z vás svůj lid.


Na tebe jsem odkázán od narození, od lůna matky jsi mým Bohem ty.


a říkají: Bůh ho opustil. Pronásledujte ho a chyťte ho, není, kdo by ho vysvobodil.


Přiblížil jsem svou spravedlnost, nebude daleko a má záchrana se neopozdí. Dám záchranu na Sijónu a pro Izrael svou slávu.


Mé slabiny jsou zcela zanícené; na mém těle není zdravé místo.


Neboť Hospodin miluje právo a neopouští své věrné. Navěky je bude střežit. Potomstvo ničemů však bude vyhlazeno.


Davidův pamětní zápis. Chraň mě, Bože, neboť v tobě hledám útočiště.


Ocitnuv se ve vnitřním zápase, usilovněji se modlil; jeho pot začal být jako kapky krve, které kanuly na zem.]


Všichni bručíme jako medvědi a stále lkáme jako holubice, čekáme na právo, ale není, na záchranu, ale je od nás daleko.


Nezahrň mou duši mezi hříšníky a můj život mezi ty, kdo prolévají krev.


Rozdrobíš ji na kousky a vyleješ na ni olej. To je přídavná oběť.


Následuj nás:

Reklamy


Reklamy