Masalimo 149:3 - Český studijní překlad

³ Ať chválí tancem jeho jméno, ať ho opěvují s tamburínou a lyrou.

Bible 21

³ Jeho jméno chvalte tančením, hrajte mu na tamburíny a citery!

Bible Kralická 1613

³ Chvalte jméno jeho na píšťalu, na buben a na citaru prozpěvujte jemu.

Masalimo 149:3 Křížové odkazy

Yeremiya 31:13

Tehdy se bude panna radovat tancem spolu s mládenci i starci. Změním jejich smuteční obřady v jásot, potěším je a místo jejich žalu jim dám radost.

Masalimo 81:2

Jásejte Bohu, naší síle, hlaholte Bohu Jákobovu!

Eksodo 15:20

Tu prorokyně Mirjam, sestra Áronova, vzala do ruky tamburínu a všechny ženy vyšly za ní s tamburínami a s tanci.

Masalimo 30:11

Vyslyš mě, Hospodine! Smiluj se nade mnou! Hospodine, buď mým pomocníkem!

2 Samueli 6:16

I stalo se, že když Hospodinova truhla vstupovala do Města Davidova, Míkal, dcera Saulova, se rozhlížela z okna a uviděla krále Davida, jak poskakuje a tancuje před Hospodinem, a pohrdla jím ve svém srdci.

2 Samueli 6:14

David tancoval ze vší síly před Hospodinem; David byl přepásán lněným efódem.

Oweruza 11:34

Když přicházel Jiftách do Mispy ke svému domu, hle, jeho dcera mu vyšla naproti s tamburínkami a s tanci. Neměl mimo ni syna ani dceru, pouze ji, jedináčka.

Masalimo 33:2

Chvalte Hospodina na lyru, opěvujte jej při harfě o deseti strunách.

Ezara 3:10

Když stavitelé položili základy Hospodinova chrámu, zaujali místa kněží oblečení v roucha s trubkami a lévité, synové Asafovi, s činely, aby chválili Hospodina podle pokynů izraelského krále Davida.

1 Mbiri 16:42

Héman a Jedútún měli s sebou trubky, zvučné činely a nástroje pro písně Bohu; synové Jedútúnovi byli v bráně.

2 Mbiri 29:25

Ustanovil v Hospodinově domě lévity s činely, harfami a lyrami podle příkazu Davida a Gáda, králova vidoucího, a proroka Nátana, neboť to byl příkaz od Hospodina prostřednictvím jeho proroků.

1 Mbiri 25:6

Všichni tito byli pod vedením svého otce pro zpěv v Hospodinově domě s činely, harfami a lyrami, pro službu Božího domu. Asaf, Jedútún a Héman byli pod vedením krále.

2 Mbiri 20:28

Přišli s harfami, lyrami a trubkami do Jeruzaléma, do Hospodinova domu.

Masalimo 81:3

Pozdvihněte zpěv, chopte se tamburíny, líbezné lyry i harfy,

Masalimo 87:7

A budou při tanci zpívat: Všechny mé zdroje jsou v tobě!

Yeremiya 31:4

Znovu tě vystavím a zbuduji, panno izraelská. Znovu se ozdobíš svými tamburínami a vyjdeš s tancem s těmi, kdo se radují.