Biblia Todo Logo
Online Bible

- Reklamy -




Masalimo 13:2 - Český studijní překlad

2 Dokdy, Hospodine, na mě budeš zapomínat? Navěky? Dokdy budeš přede mnou skrývat svou tvář?

Viz kapitola kopírovat

Bible 21

2 Jak dlouho ještě, Hospodine? Zapomeneš na mě navěky? Jak dlouho ještě budeš ukrývat přede mnou svoji tvář?

Viz kapitola kopírovat

Bible Kralická 1613

2 Až dokud, Hospodine? Což se na věky zapomeneš na mne? Dokudž tvář svou skrývati budeš přede mnou?

Viz kapitola kopírovat




Masalimo 13:2
44 Křížové odkazy  

Nevyléčitelný je můj žal, mé srdce je zemdlené.


Proč je má bolest trvalá a moje rána nevyléčitelná, nechce se uzdravit? Opravdu mi budeš jako klamný potok, nespolehlivá voda?


Jeho protivníci získali navrch, jeho nepřátelům se daří, protože Hospodin ho sklíčil pro množství jeho přestoupení. Jeho děti odešly před zraky protivníka do zajetí.


Hle, co jsem já viděl dobrého: Jak krásné je jíst a pít a užívat blaho při vší své námaze, kterou se člověk namáhá pod sluncem v počtu dnů svého života, které mu Bůh dal, neboť to je jeho podíl.


Radostné srdce prospívá tváři, ale s bolestí srdce přichází ubitý duch.


Kdybych jednal ničemně, běda mi; i kdybych byl spravedlivý, nesmím zvednout hlavu. Jsem nasycen hanbou, pohleď na mé soužení.


A opravdu byl nemocen, blízko smrti. Ale Bůh se nad ním smiloval, a nejen nad ním, ale i nade mnou, abych neměl zármutek na zármutek.


že mám veliký zármutek a neustálou bolest ve svém srdci.


Ale že jsem vám toto pověděl, zármutek naplnil vaše srdce.


Pak jim řekl: “Má duše je smutná až k smrti. Zůstaňte zde a bděte se mnou.”


Na jejích sukních je její nečistota, nepamatovala na svoji budoucnost. Padla prapodivným způsobem, nemá utěšitele. Hospodine, pohleď na mé soužení, protože nepřítel se vyvyšuje.


Omotaly mě provazy smrti, dolehla na mě tíseň podsvětí, postihlo mě soužení a žal.


Vzpomeň si, Hospodine, jak se nepřítel rouhal, jak ten bláznivý lid znevažoval tvé jméno.


Bože, dokdy se bude protivník rouhat? To bude nepřítel pořád znevažovat tvé jméno?


Slzy jsou mi chlebem ve dne i v noci, když mi každý den říkají: Kde je ten tvůj Bůh?


Hospodine, kéž nejsem zahanben -- vždyť jsem volal k tobě! Kéž jsou zahanbeni ničemové, kéž zmlknou v podsvětí!


před ničemy, kteří mě ničí, před úhlavními nepřáteli, kteří mě obklopují.


abys zjednal právo sirotkovi a utlačenému. Člověk ze země je už nebude děsit.


Napomenul jsi národy, zničil jsi ničemy, jejich jméno jsi vymazal navěky a navždy.


Hospodine, náš Pane, jak vznešené je tvoje jméno na celé zemi! Tys dal svou velebnost na nebesa.


Hospodine, můj Bože, v tobě hledám útočiště! Zachraň mě před všemi mými pronásledovateli! Vysvoboď mě od nich!


Ester odpověděla: Tím protivníkem a nepřítelem je tento zlý Haman. Haman se před králem a královnou vyděsil.


Král mi řekl: Proč vypadáš sklesle? Přece nejsi nemocen! To může být jedině skleslost srdce. Hrozně moc jsem se bál,


Dnes jsi dokázal, že jsi se mnou jednal dobře: Když mě Hospodin vydal do tvé ruky, nezabils mě.


ještě více se Saul Davida bál a byl po všechen čas Davidovým nepřítelem.


Když jsem byl den co den s vámi v chrámě, nevztáhli jste na mne ruce. Ale toto je vaše hodina a vláda temnoty.”


Říkáš: Běda mi, neboť Hospodin přidal k mé bolesti žal. Jsem unaven svým vzdycháním a upokojení nenacházím.


Říkám: Ať se nade mnou neradují! Když mi uklouzne noha, budou se nade mnou vytahovat.


I má duše je velmi vyděšená. A ty, Hospodine, až dokdy?


Proč na nás neustále zapomínáš a opouštíš nás na mnoho dnů?


Následuj nás:

Reklamy


Reklamy