Masalimo 129:3 - Český studijní překlad

³ Po zádech mi orali oráči, a to pěkně dlouhé brázdy.

Bible 21

³ Přes moje záda oráči orali dlouhými brázdami.

Bible Kralická 1613

³ Po hřbetě mém orali oráči, a dlouhé proháněli brázdy své.

Masalimo 129:3 Křížové odkazy

Yesaya 51:23

Vložím ho do ruky těm, kdo tě skličovali, kteří říkali tvé duši: Sehni se, ať přejdeme. A pokládala jsi svá záda jako zemi, jako ulici pro ty, kdo procházeli.

Masalimo 141:7

Jako když se země převrací a poltí, naše kosti se válejí u chřtánu podsvětí.

Yobu 39:10

Přivážeš snad divokého tura popruhem k brázdě? Zdalipak bude za tebou údolí vláčet?

Yesaya 50:6

Svá záda nastavuji těm, kdo mě bijí, a své tváře těm, kdo rvou můj vous; tvář neskrývám před potupou a slinou.