Masalimo 113:2 - Český studijní překlad

² Budiž Hospodinovo jméno požehnáno od nynějška až navěky!

Bible 21

² Ať je velebeno jméno Hospodin jak nyní, tak i navěky!

Bible Kralická 1613

² Budiž jméno Hospodinovo požehnáno od tohoto času až na věky.

Masalimo 113:2 Křížové odkazy

Danieli 2:20

Daniel promluvil a řekl: Budiž jméno Boží požehnáno od věků na věky. Neboť moudrost i sílu má on;

Chivumbulutso 5:13

A všechno stvoření, které [je] v nebi, na zemi, pod zemí i na moři, všechno, co je v nich, jsem slyšel volat: “Tomu, jenž sedí na trůnu, a Beránkovi dobrořečení, úcta, sláva i moc na věky věků!”

Masalimo 41:13

Kdežto mě jsi podepřel pro mou bezúhonnost a postavils mě před svou tvář navěky.

1 Mbiri 16:36

Požehnán buď Hospodin, Bůh Izraele, od věků až navěky. A všechen lid řekl: Amen. Chvalte Hospodina.

Aefeso 3:21

jemu buď sláva v církvi a v Kristu Ježíši po všecka pokolení věčnosti věků! Amen.

Masalimo 106:48

Požehnán buď Hospodin, Bůh Izraele, od věků až navěky. A všechen lid ať řekne: Amen. Haleluja!

Masalimo 115:18

Ale my budeme dobrořečit Hospodinu od nynějška až navěky. Haleluja!