Marko 5:4 - Český studijní překlad

⁴ neboť byl častokrát spoután okovy a řetězy, ale on vždy řetězy na sobě roztrhal a okovy rozlámal. Nikdo ho nedokázal zkrotit.

Bible 21

⁴ Předtím býval často spoután okovy a řetězy, ale on ty řetězy vždy roztrhal a okovy rozlámal, takže ho nikdo nemohl zkrotit.

Bible Kralická 1613

⁴ Nebo často jsa pouty a řetězy okován, polámal řetězy a pouta roztrhal, a žádný nemohl ho zkrotiti.

Slovo na cestu

⁴ a měl takovou sílu, že když ho spoutali okovy na nohou a řetězy na rukou, pouta vždycky rozlámal a řetězy roztrhal. Nenašel se nikdo tak silný, aby ho mohl zkrotit.

Marko 5:4 Křížové odkazy

Masalimo 105:18

Sevřeli mu nohy do okovů, na jeho duši dolehlo železo,

Marko 5:3

který měl v hrobech obydlí. Ani řetězy ho již nikdo nemohl spoutat,

Marko 5:5

A stále dnem i nocí mezi hroby a na horách řval a sekal se kameny.

Luka 8:29

Ježíš totiž tomu nečistému duchu přikázal, aby od toho člověka vyšel. Neboť ho častokrát zachvacoval; ten muž byl spoutáván řetězy a okovy a byl hlídán, ale pouta trhal a démon ho vyháněl na pustá místa.