Marko 15:10 - Český studijní překlad

¹⁰ Uvědomoval si totiž, že ho [velekněží] vydali ze závisti.

Bible 21

¹⁰ (Věděl totiž, že mu ho vrchní kněží vydali z pouhé zášti.)

Bible Kralická 1613

¹⁰ (Nebo věděl, že jsou jej z závisti vydali přední kněží.)

Slovo na cestu

¹⁰ Tušil totiž, že velekněží ho odsoudili k smrti, protože se báli jeho vlivu na lidi.

Marko 15:10 Křížové odkazy

Miyambo 27:4

Zloba je krutá, hněv je jako povodeň. Kdo však obstojí před žárlivostí?

Tito 3:3

Neboť i my jsme kdysi byli nerozumní, neposlušní, bloudící,byli jsme otroky žádostí a všelijakých rozkoší, trávili jsme život v špatnosti a závisti, byli jsme odporní a navzájem jsme se nenáviděli.

Mateyu 27:18

Věděl totiž, že ho vydali ze závisti.

1 Yohane 3:12

Ne jako Kain, který byl ze Zlého a zabil svého bratra. A proč ho zabil? Protože jeho vlastní skutky byly zlé, kdežto skutky jeho bratra byly spravedlivé.

Yakobo 4:5

Či myslíte, že nadarmo praví Písmo: "Žárlivě touží Duch, který v nás přebývá"?

Machitidwe a Atumwi 13:45

Když Židé uviděli zástupy, byli naplněni žárlivostí a začali tomu, co Pavel říkal, odporovat a rouhat se.

Mlaliki 4:4

Viděl jsem všechnu námahu i veškerý prospěch z díla, že je za tím žárlivost jednoho na druhého. Také toto je marnost a honba za větrem.

Genesis 37:11

Bratři na něho žárlili, ale otec to zachovával v mysli.

Marko 15:9

Pilát jim odpověděl: “Chcete, abych vám propustil krále Židů?”

Marko 15:11

Velekněží však podnítili zástup, aby jim raději propustil Barabáše.