Marko 14:3 - Český studijní překlad

³ Když byl v Betanii v domě Šimona Malomocného a byl u stolu, vešla žena, která měla alabastrovou nádobku pravého, velmi drahého nardového oleje; rozbila tu nádobku a olej vylila na jeho hlavu.

Bible 21

³ Když pak byl Ježíš v Betanii a stoloval v domě Šimona Malomocného, přišla žena s alabastrovou nádobkou velmi drahé masti z pravého nardu. A když tu nádobku rozbila a vylila na jeho hlavu,

Bible Kralická 1613

³ A když byl v Betany, v domu Šimona malomocného, a seděl za stolem, přišla žena, mající nádobu alabastrovou masti velmi drahé, z nardového koření. A rozbivši nádobu, vylila ji na hlavu jeho.

Marko 14:3 Křížové odkazy

Yohane 11:2

Byla to ta Marie, která Pána pomazala vonným olejem a jeho nohy vytřela svými vlasy; její bratr Lazar byl nemocen.

Nyimbo ya Solomoni 5:5

Já vstala milému svému otevřít a myrha mi z rukou skanula, myrha z mých prstů ulpívá tam, kde zasouvá se závora.

Mateyu 21:17

I nechal je a vyšel ven z města do Betanie, kde přenocoval.

Nyimbo ya Solomoni 1:12

Dokud král u sebe si hoví, můj nard vůni vydává.

Marko 14:2

Říkali totiž: “Ne ve svátek, aby snad nebylo pobouření lidu.”

Marko 14:4

Někteří se mezi sebou rozhořčovali: “K čemu je ta ztráta oleje?

Mateyu 25:17

Stejně [i] ten, který dostal dva, získal jiné dva.