Marko 11:5 - Český studijní překlad

⁵ A někteří z těch, kteří tam stáli, jim říkali: “Co to děláte, že odvazujete to oslátko?”

Bible 21

⁵ Někteří z kolemstojících jim řekli: „Co to děláte? Jak to, že odvazujete oslátko?“

Bible Kralická 1613

⁵ Tedy někteří z těch, kteříž tu stáli, řekli jim: Co činíte, odvazujíce oslátko?

Slovo na cestu

⁵ Když ho odvazovali, někteří z kolemjdoucích se ptali, proč to dělají.

Marko 11:5 Křížové odkazy

Mateyu 21:2

a řekl jim: “Jděte do protější vesnice a hned naleznete uvázanou oslici a s ní oslátko. Odvažte je a přiveďte ke mně.

Marko 11:4

Odešli a nalezli oslátko uvázané venku na ulici u dveří a odvázali je.

Marko 11:6

Oni jim řekli, jak řekl Ježíš, a ti je nechali.