Marko 10:13 - Český studijní překlad

¹³ A přinášeli k němu děti, aby se jich dotkl. Učedníci je však pokárali.

Bible 21

¹³ Tehdy k němu přinášeli malé děti, aby se jich dotkl, ale učedníci je okřikovali.

Bible Kralická 1613

¹³ Tedy přinášeli k němu dítky, aby se jich dotýkal. Ale učedlníci přimlouvali těm, kteříž je nesli.

Slovo na cestu

¹³ Lidé nosili k Ježíšovi děti, aby jim žehnal. Učedníci jim domlouvali, aby ho neobtěžovali.

Marko 10:13 Křížové odkazy

Marko 10:48

Mnozí mu přísně domlouvali, aby zmlkl, ale on o to víc křičel: “Synu Davidův, smiluj se nade mnou!”

Marko 9:38

Jan mu říkal: “Učiteli, viděli jsme někoho, jak ve tvém jménu vyhání démony, a bránili jsme mu v tom, protože nechodil s námi.”

Yoweli 2:16

Shromážděte lid, posvěťte shromáždění! Shromážděte starší, shromážděte děti i kojence od prsů! Ať vyjde ženich ze své komnaty a nevěsta ze své svatební komůrky.