Marko 1:17 - Český studijní překlad

¹⁷ Ježíš jim řekl: “Pojďte za mnou a učiním, že se stanete rybáři lidí.”

Bible 21

¹⁷ Ježíš jim řekl: „Pojďte za mnou a udělám z vás rybáře lidí!“

Bible Kralická 1613

¹⁷ I řekl jim Ježíš: Pojďte za mnou, a učiním vás rybáře lidí.

Slovo na cestu

¹⁷ Ježíš na ně zavolal: „Pojďte za mnou! Udělám z vás jiné rybáře, budete lovit lidi!“

Marko 1:17 Křížové odkazy

Luka 5:10

stejně i Jakuba a Jana, synů Zebedeových, kteří byli Šimonovými společníky. Ježíš řekl Šimonovi: “Neboj se, od nynějška budeš lovit lidi.”

Ezekieli 47:10

A stane se, že se k němu postaví rybáři. Od Éngedí až do Éneglajimu budou místa k rozprostírání sítí. Co se týče druhu, bude tam ryb velmi mnoho, jako ryb Velikého moře.

Marko 1:16

A když šel podél Galilejského moře, uviděl Šimona a Šimonova bratra Ondřeje, jak do moře vrhají [síť]; byli totiž rybáři.

Marko 1:18

A hned opustili sítě a následovali ho.