Luka 5:2 - Český studijní překlad

² a uviděl u břehu jezera dvě lodě. Rybáři z nich vystoupili a prali sítě.

Bible 21

² uviděl poblíž stát dvě lodi. Vystoupili z nich rybáři a prali sítě.

Bible Kralická 1613

² I uzřel dvě lodí, any stojí u jezera, rybáři pak sstoupivše z nich, vypírali síti.

Slovo na cestu

² Všiml si, že u břehu jsou dvě lodi. Opodál prali rybáři svoje sítě.

Luka 5:2 Křížové odkazy

Marko 1:19

A když šel kousek dál, uviděl Jakuba Zebedeova a jeho bratra Jana, jak v lodi spravují sítě.

Mateyu 4:21

A když odtamtud poodešel, uviděl jiné dva bratry, Jakuba, syna Zebedeova, a jeho bratra Jana, jak v lodi se svým otcem Zebedeem spravují své sítě. I povolal je.

Mateyu 4:18

Když se procházel podél Galilejského moře, uviděl dva bratry, Šimona zvaného Petr a jeho bratra Ondřeje, jak do moře vrhají kruhovou síť; byli totiž rybáři.

Marko 1:16

A když šel podél Galilejského moře, uviděl Šimona a Šimonova bratra Ondřeje, jak do moře vrhají [síť]; byli totiž rybáři.

Luka 5:1

Stalo se, když se na něj tlačil zástup, aby slyšel Boží slovo, že stál u Genezaretského jezera

Luka 5:3

Vstoupil do jedné z těch lodí, která patřila Šimonovi, a požádal ho, aby odrazil kousek od břehu. Posadil se a z lodi učil zástupy.

Yohane 1:40

Jeden z těch dvou, kteří to uslyšeli od Jana a připojili se k němu, byl Ondřej, bratr Šimona Petra.