Luka 2:41 - Český studijní překlad

⁴¹ Jeho rodiče chodívali každý rok do Jeruzaléma na svátek velikonoc.

Bible 21

⁴¹ Jeho rodiče chodívali každý rok slavit Velikonoce do Jeruzaléma.

Bible Kralická 1613

⁴¹ I chodívali rodičové jeho každého roku do Jeruzaléma na den slavný velikonoční.

Slovo na cestu

⁴¹ Ježíšovi rodiče putovali každý rok do Jeruzaléma slavit velikonoční svátky.

Luka 2:41 Křížové odkazy

Deuteronomo 12:18

Ale jez je před Hospodinem, svým Bohem, jenom na místě, které Hospodin, tvůj Bůh, vyvolí -- ty i tvůj syn, tvá dcera, tvůj otrok, tvá otrokyně i Lévijec, který je ve tvých branách, a raduj se před Hospodinem, svým Bohem, ze všeho zisku svých rukou.

Yohane 2:13

Byly blízko židovské velikonoce a Ježíš vystoupil do Jeruzaléma.

1 Samueli 1:21

Potom ten muž Elkána šel s celým svým domem, aby obětoval Hospodinu každoroční oběť a splnil svůj slib.

1 Samueli 1:3

Tento muž přicházel rok co rok ze svého města, aby se klaněl a obětoval Hospodinu zástupů v Šílu. Tam byli Hospodinovými kněžími dva synové Élího, Chofní a Pinchas.

Deuteronomo 16:16

Třikrát za rok ať se každý, kdo je u tebe mužského pohlaví, ukáže před Hospodinem, tvým Bohem, na místě, které vyvolí -- při svátku nekvašených chlebů, při svátku týdnů a při svátku stánků. Ať se neukáže před Hospodinem s prázdnou.

Deuteronomo 12:11

pak na místo, které Hospodin, váš Bůh, vyvolí, aby tam přebývalo jeho jméno, budete přinášet všechno, co vám přikazuji: Své zápalné oběti, své obětní hody, své desátky, dary pozdvihování svých rukou a všechno nejlepší ze svých slíbených obětí, jež jste slíbili Hospodinu.

Numeri 28:16

Prvního měsíce, čtrnáctého dne toho měsíce, bude velikonoční oběť Hospodinu.

Levitiko 23:5

Prvního měsíce, čtrnáctého dne toho měsíce navečer je velikonoční oběť Hospodinu.

Eksodo 34:23

Třikrát za rok se každý, kdo je u tebe mužského pohlaví, ukáže před Panovníkem Hospodinem, Bohem Izraele.

Eksodo 12:14

Tento den se pro vás stane dnem památným a budete ho slavit jako Hospodinův svátek; po všechny své generace ho budete slavit jako věčné ustanovení.

Yohane 13:1

Před velikonočním svátkem Ježíš věda, že přišla jeho hodina, aby z tohoto světa přešel k Otci, protože miloval své, kteří byli ve světě, miloval je až do konce.

Yohane 11:55

Byly blízko židovské velikonoce a mnozí z venkova vystupovali před svátky do Jeruzaléma, aby se očistili.

Yohane 6:4

Byly blízko velikonoce, židovský svátek.

Eksodo 12:11

A budete ho jíst takto: Bedra budete mít přepásaná, sandály na nohou a hůl v ruce. Budete ho jíst ve spěchu. Bude to velikonoční oběť Hospodinu.

Luka 2:42

Také když mu bylo dvanáct let, vystupovali [do Jeruzaléma], jak bylo o této slavnosti zvykem.