Luka 13:5 - Český studijní překlad

⁵ Ne, pravím vám, ale nebudeteli činit pokání, všichni právě tak zahynete.”

Bible 21

⁵ Říkám vám, že nikoli. Nebudete-li činit pokání, zahynete podobně všichni.“

Bible Kralická 1613

⁵ Nikoli, pravím vám. Ale nebudete-li pokání činiti, všickni též zahynete.

Slovo na cestu

⁵ Když však nebudete litovat svých zlých činů, i vás čeká Boží soud.“

Luka 13:5 Křížové odkazy

Ezekieli 18:30

Proto vás budu soudit, každého podle jeho cest, dome izraelský, je výrok Panovníka Hospodina. Obraťte se, odvraťte se od všech svých přestoupení a zvrácenost vám nebude ku pohoršení.

Luka 13:3

Ne, pravím vám, ale nebudeteli činit pokání, všichni podobně zahynete.

Luka 13:4

Nebo oněch osmnáct, na které spadla věž v Siloe a zabila je; myslíte, že oni byli větší viníci než všichni ostatní lidé, kteří bydlí v Jeruzalémě?

Luka 13:6

Říkal toto podobenství: “Kdosi měl na své vinici zasazený fíkovník. I přišel na něm hledat ovoce, ale nenalezl.