Luka 11:11 - Český studijní překlad

¹¹ Což je mezi vámi takový otec, že když ho syn požádá o [chléb, podá mu kámen? Nebo o] rybu, že mu místo ryby podá hada?

Bible 21

¹¹ Který z vás otců podá svému synu hada, když tě poprosí o rybu?

Bible Kralická 1613

¹¹ Kterého pak z vás otce prosil by syn za chléb, zdali kamene podá jemu? Aneb za rybu, zdali místo ryby dá jemu hada?

Slovo na cestu

¹¹ Je snad mezi vámi takový otec, který by dal svému synovi kámen, kdyby prosil o chléb, nebo by mu dal hada, kdyby prosil o rybu,

Luka 11:11 Křížové odkazy

Mateyu 7:9

Kdo z vás je takový člověk, který podá svému synu kámen, když ho požádá o chléb?

Yesaya 49:15

Cožpak může žena zapomenout na své miminko a nesmilovat se nad synem svého lůna? I když ony mohou zapomenout, já však na tebe nezapomenu.

Mateyu 7:10

Nebo mu podá hada, když ho požádá o rybu?

Luka 11:10

Neboť každý, kdo žádá, dostává, a kdo hledá, nalézá, a tomu, kdo tluče, bude otevřeno.

Luka 11:12

Nebo požádáli o vejce, podá mu štíra?