Luka 1:6 - Český studijní překlad

⁶ Oba byli spravedliví před Bohem a žili bezúhonně podle všech Pánových příkazů a ustanovení.

Bible 21

⁶ Ačkoli byli oba v Božích očích spravedliví a žili bezúhonně podle všech Hospodinových přikázání a ustanovení,

Bible Kralická 1613

⁶ Byli pak oba spravedliví před obličejem Božím, chodíce ve všech přikázáních a spravedlnostech Páně bez úhony.

Slovo na cestu

⁶ Oba byli upřímně zbožní a řídili se svědomitě všemi Božími příkazy a předpisy.

Luka 1:6 Křížové odkazy

Genesis 7:1

Pak Hospodin řekl Noemu: Vejdi ty a celá tvá rodina do archy, neboť jsem viděl, že v této generaci jsi přede mnou spravedlivý jen ty.

Genesis 17:1

Když bylo Abramovi devadesát devět let, ukázal se mu Hospodin a řekl mu: Já jsem Bůh Všemohoucí. Choď přede mnou a buď bezúhonný.

Afilipi 2:15

abyste byli bezúhonní a bezelstní, Boží děti bez poskvrny uprostřed pokolení pokřiveného a zvráceného, v němž záříte jako světla ve světě.

Machitidwe a Atumwi 24:16

Proto i já sám se snažím mít vždy bezúhonné svědomí před Bohem i lidmi.

1 Mafumu 9:4

A co se tebe týče, jestliže budeš přede mnou chodit, jako chodil tvůj otec David s bezúhonným srdcem a v přímosti, budeš činit všechno, co jsem ti přikázal, a zachovávat má ustanovení a má nařízení,

1 Atesalonika 3:13

ať tak upevní vaše srdce, aby byla bezúhonná v svatosti před Bohem a naším Otcem v příchodu našeho Pána Ježíše se všemi jeho svatými. [Amen.]

Yobu 1:1

Byl muž v zemi Úsu, jménem Jób. Tento muž byl bezúhonný a přímý, bohabojný a odvracející se od zlého.

1 Yohane 2:3

A podle toho víme, že jsme jej poznali, jestliže zachováváme jeho přikázání.

2 Petro 3:14

Proto, milovaní, očekáváteli tyto věci, vynasnažte se, abyste jím byli nalezeni v pokoji, bez poskvrny a bez úhony.

Yobu 1:8

Hospodin se pak Satana zeptal: Jestlipak sis všiml mého otroka Jóba? Neboť není na zemi jemu podobného, muže bezúhonného a přímého, bohabojného a odvracejícího se od zlého.

1 Yohane 3:7

Dítky, ať vás nikdo nesvádí. Kdo činí spravedlnost, je spravedlivý, tak jako on je spravedlivý.

1 Yohane 2:29

Víteli, že je spravedlivý, vězte, že také každý, kdo činí spravedlnost, je z něho zrozen.

Akolose 1:22

nyní smířil ve svém lidském těle skrze [svou] smrt, aby vás před sebou postavil svaté, bez poskvrny a bez úhony,

2 Akorinto 1:12

Neboť toto je naše chlouba: svědectví našeho svědomí, že jsme si na světě -- a obzvláště mezi vámi -- počínali v prostotě a Boží upřímnosti, ne v tělesné moudrosti, nýbrž v Boží milosti.

1 Akorinto 11:2

Chválím vás, [bratři,] že ve všem na mne pamatujete a držíte se mých pokynů, jak jsem vám je předal.

Machitidwe a Atumwi 23:1

Pavel upřel zrak na veleradu a řekl: “Muži bratři, až do tohoto dne žiji se zcela dobrým svědomím před Bohem.”

Masalimo 119:6

Tehdy nebudu zahanben, když si budu hledět všech tvých příkazů.

Yobu 9:2

Opravdu vím, že to tak je, ale jak může být smrtelný člověk spravedlivý před Bohem?

2 Mafumu 20:3

Ach, Hospodine, jen se rozpomeň, jak jsem chodil před tebou věrně a s celým srdcem a činil to, co je dobré v tvých očích. A Chizkijáš se dal do velkého pláče.

Genesis 6:9

Toto je rodopis Noeho: Noe byl muž spravedlivý, bezúhonný ve své generaci; Noe chodil s Bohem.

Luka 16:15

Řekl jim: “Vy jste ti, kteří se před lidmi dělají spravedlivými, Bůh však zná vaše srdce; neboť co je u lidí vznešené, je před Bohem ohavnost.

Deuteronomo 5:33

Choďte jenom po té cestě, kterou vám přikázal Hospodin, váš Bůh, abyste zůstali naživu, bylo vám dobře a dožili jste se mnoha dní v zemi, kterou obsadíte.

1 Mafumu 15:5

Protože David činil to, co bylo správné v Hospodinových očích, a po všechny dny svého života se neodvrátil od ničeho, co mu přikázal, kromě záležitosti Urijáše Chetejského.

Luka 1:7

Neměli však dítě, neboť Alžběta byla neplodná a oba již byli pokročilého věku.

Luka 2:25

A hle, v Jeruzalémě byl člověk, který se jmenoval Simeon. Byl to člověk spravedlivý a zbožný, očekávající potěšení Izraele, a Duch Svatý byl na něm.

Machitidwe a Atumwi 2:25

Neboť David o něm říká: "Viděl jsem Pána stále před sebou, neboť je po mé pravici, abych nezakolísal;

Machitidwe a Atumwi 8:21

Na této věci nemáš podíl ani účast, neboť tvé srdce není upřímné před Bohem.

Aroma 8:4

aby byl požadavek Zákona naplněn v nás, kteří nechodíme podle těla, ale podle Ducha.

2 Mbiri 17:4

ale dotazoval se Boha svých otců a žil podle jeho příkazů, a ne podle skutků Izraele.