Luka 1:4 - Český studijní překlad

⁴ abys plně poznal spolehlivost těch věcí, kterým jsi byl vyučen.

Bible 21

⁴ abys poznal, jak spolehlivé je učení, které jsi přijal.

Bible Kralická 1613

⁴ Abys zvěděl jistotu těch věcí, jimž jsi vyučován.

Slovo na cestu

⁴ abys nabyl jistoty, že to, o čem ses již leccos dověděl, je pravda.

Luka 1:4 Křížové odkazy

Yohane 20:31

Tato však jsou zapsána, abyste uvěřili, že Ježíš je Mesiáš, Syn Boží, a abyste věříce měli život v jeho jménu.

Machitidwe a Atumwi 18:25

Ten byl vyučen Pánově cestě, mluvil s vroucím duchem a učil přesně o Ježíšovi, ale znal jenom křest Janův.

Agalatiya 6:6

Ten, kdo je vyučován slovu, nechť se sdílí ve všech dobrých věcech s tím, kdo vyučuje.

1 Akorinto 14:19

ale v církvi -- abych poučil i druhé -- chci raději promluvit pět slov svou myslí než deset tisíc slov v jazyku.

Aroma 2:18

poznáváš jeho vůli a vyučován ze Zákona rozpoznáváš to, na čem záleží;

Miyambo 22:21

abych tě přivedl k poznání pravdy spolehlivých slov, abys odpověděl pravá slova těm, kteří tě poslali.