Hoseya 10:6 - Český studijní překlad

⁶ Také to tele bude odneseno do Asýrie jako dar mocnému králi. Efrajima se zmocní hanba, Izrael se bude stydět za své rozhodnutí.

Bible 21

⁶ I samo tele odnesou do Asýrie jako dar pro jejich velkokrále. Efraim tehdy bude zahanben, vlastní plány zklamou Izrael!

Bible Kralická 1613

⁶ Ano i sám lid do Assyrie zaveden bude v dar králi, kterýž obhájce býti měl; Efraim hanbu ponese, a Izrael styděti se bude za své předsevzetí.

Hoseya 10:6 Křížové odkazy

Hoseya 5:13

Když Efrajim uviděl svou nemoc a Juda svůj vřed, šel Efrajim do Asýrie, poslal k mocnému králi. Ale on vás není schopen uzdravit ani zbavit vás vředu.

Yesaya 30:3

Faraonova záštita vám bude k hanbě a útočiště ve stínu Egypta k potupě.

Danieli 11:8

Také jejich bohy s jejich litými modlami, s drahocenným náčiním, stříbrem a zlatem, odnese do zajetí v Egyptě. Pak se několik let bude od krále severu držet nazpět.

Yeremiya 7:24

Avšak neposlouchali a nenakláněli ucho, ale žili podle rad svého umíněného a zlého srdce; otočili se ke mně zády, a ne tváří.

Mika 6:16

Protože jsi měl na zřeteli ustanovení Omrího a všechny skutky domu Achabova a protože jste žili podle jeho rad, proto tě učiním předmětem hrůzy a obyvatele toho města předmětem úžasu. Ponesete potupu národů.

Hoseya 8:6

Vždyť je z Izraele, udělal ho řemeslník, není to Bůh. Samařské tele bude roztřískáno na kousky.

Hoseya 4:19

Vítr je uchvátí svými křídly, bude se stydět za své oběti.

Hoseya 4:7

Čím jich bylo víc, tím víc proti mně hřešili. Jejich slávu proměním v hanbu.

Ezekieli 36:31

Pak si vzpomenete na své zlé cesty a na své činy, které nebyly dobré, a zhnusíte se sami sobě pro své zvrácenosti a pro své ohavnosti.

Yeremiya 48:13

Moáb se bude stydět za Kemóše, tak jako se dům izraelský styděl za Bétel, svou naději.

Yesaya 45:16

Stydí se a jsou všichni zahanbeni -- výrobci modlářských výtvorů s potupou společně odešli.

Yesaya 1:29

Neboť budou zahanbeni kvůli dubům, jichž jste byli žádostiví, budete se stydět kvůli zahradám, jež jste zvolili.

Yobu 18:7

Jeho rázné kroky budou stísněné, vlastní plán jej přivede k pádu.

2 Mafumu 17:3

Vytáhl proti němu asyrský král Šalmaneser. Hóšea se stal jeho otrokem a odváděl mu dávky.

Ezekieli 16:28

Nenasytně jsi smilnila se syny Asýrie, smilnila jsi s nimi a ještě ses nenasytila.