Biblia Todo Logo
Online Bible

- Reklamy -




Hoseya 10:6 - Český studijní překlad

6 Také to tele bude odneseno do Asýrie jako dar mocnému králi. Efrajima se zmocní hanba, Izrael se bude stydět za své rozhodnutí.

Viz kapitola kopírovat

Bible 21

6 I samo tele odnesou do Asýrie jako dar pro jejich velkokrále. Efraim tehdy bude zahanben, vlastní plány zklamou Izrael!

Viz kapitola kopírovat

Bible Kralická 1613

6 Ano i sám lid do Assyrie zaveden bude v dar králi, kterýž obhájce býti měl; Efraim hanbu ponese, a Izrael styděti se bude za své předsevzetí.

Viz kapitola kopírovat




Hoseya 10:6
22 Křížové odkazy  

Když Efrajim uviděl svou nemoc a Juda svůj vřed, šel Efrajim do Asýrie, poslal k mocnému králi. Ale on vás není schopen uzdravit ani zbavit vás vředu.


Faraonova záštita vám bude k hanbě a útočiště ve stínu Egypta k potupě.


Také jejich bohy s jejich litými modlami, s drahocenným náčiním, stříbrem a zlatem, odnese do zajetí v Egyptě. Pak se několik let bude od krále severu držet nazpět.


Avšak neposlouchali a nenakláněli ucho, ale žili podle rad svého umíněného a zlého srdce; otočili se ke mně zády, a ne tváří.


Protože jsi měl na zřeteli ustanovení Omrího a všechny skutky domu Achabova a protože jste žili podle jeho rad, proto tě učiním předmětem hrůzy a obyvatele toho města předmětem úžasu. Ponesete potupu národů.


Vždyť je z Izraele, udělal ho řemeslník, není to Bůh. Samařské tele bude roztřískáno na kousky.


Vítr je uchvátí svými křídly, bude se stydět za své oběti.


Čím jich bylo víc, tím víc proti mně hřešili. Jejich slávu proměním v hanbu.


Pak si vzpomenete na své zlé cesty a na své činy, které nebyly dobré, a zhnusíte se sami sobě pro své zvrácenosti a pro své ohavnosti.


Moáb se bude stydět za Kemóše, tak jako se dům izraelský styděl za Bétel, svou naději.


Stydí se a jsou všichni zahanbeni -- výrobci modlářských výtvorů s potupou společně odešli.


Neboť budou zahanbeni kvůli dubům, jichž jste byli žádostiví, budete se stydět kvůli zahradám, jež jste zvolili.


Jeho rázné kroky budou stísněné, vlastní plán jej přivede k pádu.


Vytáhl proti němu asyrský král Šalmaneser. Hóšea se stal jeho otrokem a odváděl mu dávky.


Nenasytně jsi smilnila se syny Asýrie, smilnila jsi s nimi a ještě ses nenasytila.


Následuj nás:

Reklamy


Reklamy