Biblia Todo Logo
Online Bible

- Reklamy -




Genesis 6:6 - Český studijní překlad

6 a Hospodin litoval, že na zemi učinil člověka, a trápil se ve svém srdci.

Viz kapitola kopírovat

Bible 21

6 Hospodin litoval, že vůbec učinil člověka, a trápil se v srdci.

Viz kapitola kopírovat

Bible Kralická 1613

6 Litoval Hospodin, že učinil člověka na zemi, a bolest měl v srdci svém.

Viz kapitola kopírovat




Genesis 6:6
34 Křížové odkazy  

Ale oni byli vzpurní a zarmucovali jeho svatého Ducha. Tedy se jim změnil v nepřítele a sám proti nim bojoval.


Lituji, že jsem ustanovil Saula za krále, neboť se ode mě odvrátil a nenaplnil mé slovo. Samuel se rozzlobil a celou noc volal k Hospodinu.


A nezarmucujte Ducha Svatého Božího, jímž jste byli zapečetěni ke dni vykoupení.


po čtyřicet let. Proto jsem se na toto pokolení rozhněval a řekl jsem: Stále bloudí srdcem; oni nepoznali mé cesty.


Sláva Izraele nebude lhát a nebude litovat, protože není člověk, aby litoval.


Když anděl vztáhl svou ruku na Jeruzalém, aby ho ničil, Hospodin litoval zla a řekl andělu, který působil zkázu mezi lidem: Dost. Nyní odtáhni svou ruku. Hospodinův anděl byl u humna Aravny Jebúsejského.


Bůh není člověk, aby lhal, ani syn člověka, aby litoval. Což by on řekl a neučinil, promluvil a nenaplnil to?


Bůh viděl jejich skutky, že se odvrátili od své zlé cesty. Proto Bůh litoval zla, které prohlásil, že jim učiní, a neučinil to.


Roztrhněte svá srdce, ne svá roucha a navraťte se k Hospodinu, svému Bohu, protože je milostivý a soucitný, pomalý k hněvu, hojný v milosrdenství, slitovává se nad zlem.


A Hospodin litoval zla, které promluvil, že učiní svému lidu.


Řekni jim: Jakože jsem živ, je výrok Panovníka Hospodina, cožpak si přeji smrt ničemy? Vždyť jestliže se ničema odvrátí od své cesty, zůstane naživu. Odvraťte se, odvraťte se od svých zlých cest. Proč byste měli zemřít, dome izraelský?


Dal ho snad judský král Chizkijáš a celý Juda usmrtit? Cožpak se nebál Hospodina a nesnažil se udobřit Hospodinovu tvář a Hospodin litoval zla, které proti nim vyslovil? Ale my pácháme velké zlo proti svým duším.


Bůh poslal do Jeruzaléma anděla, aby ho ničil. A když ničil, Hospodin to viděl, litoval toho zla a řekl andělu, který působil zkázu: Dost. Nyní odtáhni svou ruku. A Hospodinův anděl se zastavil u humna Ornána Jebúsejského.


Kéž bys pozorně naslouchal mým příkazům! Tvůj pokoj by byl jako řeka a tvá spravedlnost jako mořské vlny,


Pamatoval kvůli nim na svou smlouvu a slitovával se podle svého hojného milosrdenství


Samuel již Saula neviděl až do dne své smrti, ale truchlil nad Saulem. A Hospodin litoval, že ustanovil Saula králem nad Izraelem.


Vždyť Hospodin zjedná právo svému lidu a nad svými otroky pocítí lítost, když uvidí, že odešla jejich moc a nezůstal zadržovaný ani propuštěný.


Kdyby byli moudří, pochopili by to, porozuměli by svému konci.


Kéž by se stalo, že by měli taková srdce, báli se mě a po všechny dny zachovávali všechny mé příkazy, aby se navěky vedlo dobře jim i jejich synům.


Každé dobré dání a každý dokonalý dar je shůry, sestupuje od Otce světel, u něhož není proměny ani zatmění z odvrácení.


Na koho se hněval čtyřicet let? Zdali ne na ty, kteří zhřešili a jejichž mrtvoly padly v pustině?


Neboť já Hospodin jsem se nezměnil, ani vy jste nepřestali být synové Jákobovi.


Jak bych tě mohl vydat, Efrajime? Jak bych tě mohl předat, Izraeli? Jak bych tě mohl vydat jako Admu? Jak bych s tebou mohl učinit to co se Sebójimem? Mé srdce se ve mně změnilo, je vzbuzen všechen můj soucit.


Vidím věrolomníky a pociťuji odpor, vždyť nezachovávají tvé slovo.


Hospodin přísahal a nebude toho litovat: Ty jsi kněz navěky na způsob Malkísedeka.


Čtyřicet let jsem se s tím pokolením trápil. Řekl jsem si: Je to lid, který bloudí srdcem -- ti mým cestám neporozuměli.


Tak jsem je vydal umíněnosti jejich srdce. Ať si jdou za svými plány.


Kolikrát se mu v pustině vzepřeli, trápili ho v pusté krajině.


Vždyť dary milosti a Boží povolání jsou neodvolatelné.


Hospodin řekl: Vyhladím z povrchu země člověka, kterého jsem stvořil, vyhladím člověka i zvěř, plazy i nebeské ptactvo, protože lituji, že jsem je učinil.


Jednou promluvím o národu a o království, že je vyvrátím, zničím a vyhubím,


Následuj nás:

Reklamy


Reklamy