Genesis 49:3 - Český studijní překlad

³ Rúbene, tys můj prvorozený, má síla a prvotina mé mužnosti; výtečný v důstojnosti a výtečný v moci.

Bible 21

³ Rubene, tys můj prvorozený, mé síly a mého mužství první plod: přední co do vznešenosti, přední co do moci.

Bible Kralická 1613

³ Ruben, prvorozený můj jsi ty, síla má, a počátek moci mé, vyvýšenost důstojenství a vyvýšenost síly.

Genesis 49:3 Křížové odkazy

Masalimo 78:51

Pobil vše prvorozené v Egyptě, prvotinu síly ve stanech Chámových.

Deuteronomo 21:17

Ale za prvorozeného uzná syna nenáviděné a dá mu dva díly ze všeho, co má, neboť on je prvotina jeho síly, jemu patří právo prvorozeného.

Masalimo 105:36

Pobil v jejich zemi vše prvorozené -- prvotinu veškeré jejich síly.

Genesis 29:32

Lea otěhotněla, porodila syna a dala mu jméno Rúben, neboť si řekla: Hospodin viděl mé soužení; a: Teď si mě můj muž zamiluje.

1 Mbiri 5:3

Synové Rúbena, Izraelova prvorozeného: Chanók, Palú, Chesrón a Karmí.

1 Mbiri 5:1

Synové Rúbena, Izraelova prvorozeného; byl prvorozený, když však znesvětil lože svého otce, jeho prvorozenství bylo dáno synům Josefa, synům Izraelovým, a nebyl zapsán do rodokmene jako prvorozený.

1 Mbiri 2:1

Toto jsou synové Izraelovi: Rúben, Šimeón, Lévi, Juda, Isachar, Zabulón,

Numeri 1:20

Výsledek byl tento: synové Rúbena, Izraelova prvorozeného, byli uvedeni ve svých rodopisech podle svých čeledí, podle domu svých otců, podle počtu jmen, hlava za hlavou, všichni mužského pohlaví od věku dvaceti let výše, všichni schopní táhnout s armádou;

Numeri 26:5

Rúben, Izraelův prvorozený. Synové Rúbenovi: podle Chanóka čeleď Chanókovců, podle Palúa čeleď Palúovců,

Genesis 48:18

Josef otci řekl: Ne tak, otče, vždyť tento je prvorozený. Vlož pravici na jeho hlavu.

Genesis 46:8

Toto jsou jména Izraelových synů, kteří přišli do Egypta: Jákob a jeho synové: Jákobův prvorozený Rúben

Chivumbulutso 3:14

Andělu sboru v Laodiceji napiš: "Toto praví Amen, svědek věrný a pravý, původ Božího stvoření:

Deuteronomo 33:6

Ať žije Rúben a nezemře, ačkoliv je v malém počtu!

Genesis 35:22

Stalo se, když Izrael přebýval v oné zemi, že Rúben šel a spal s Bilhou, konkubínou svého otce, a Izrael se to doslechl. Jákobových synů bylo dvanáct:

Genesis 35:23

Synové Ley: Jákobův prvorozený Rúben, Šimeón, Lévi a Juda, Isachar a Zabulón.

Deuteronomo 27:13

A tito ať se postaví na hoře Ébalu k proklínání: Rúben, Gád, Ašer, Zabulón, Dan a Neftalí.

Ezekieli 48:6

Při Efrajimově území od východní strany až po stranu západní jeden díl Rúbenovi.