Genesis 43:4 - Český studijní překlad

⁴ Jestliže pošleš našeho bratra s námi, sestoupíme do Egypta a nakoupíme ti potravu.

Bible 21

⁴ Pošleš-li s námi našeho bratra, půjdeme ti koupit jídlo.

Bible Kralická 1613

⁴ Jestliže pošleš bratra našeho s námi, půjdeme a nakoupíme tobě potravy;

Genesis 43:4 Křížové odkazy

Genesis 43:3

Juda mu odpověděl: Ten muž nás výslovně varoval slovy: Nespatříte mou tvář, nebudeli váš bratr s vámi.

Genesis 43:5

Ale jestli ho nepošleš, nesestoupíme, protože ten muž nám řekl: Neuvidíte mou tvář, nebudeli váš bratr s vámi.

Genesis 42:2

A řekl: Hle, slyšel jsem, že v Egyptě je obilí. Sestupte tam a nakupte tam pro nás obilí, abychom zůstali naživu a nezemřeli.

Genesis 43:2

Když dojedli obilí, které přivezli z Egypta, otec jim řekl: Nakupte nám znovu trochu potravy.

Genesis 44:26

Odpověděli jsme: Nemůžeme tam sestoupit. Pouze budeli náš nejmladší bratr s námi, pak sestoupíme, neboť nemůžeme spatřit tvář toho muže, pokud náš nejmladší bratr nebude s námi.