Genesis 42:2 - Český studijní překlad

² A řekl: Hle, slyšel jsem, že v Egyptě je obilí. Sestupte tam a nakupte tam pro nás obilí, abychom zůstali naživu a nezemřeli.

Bible 21

² Slyšel jsem, že v Egyptě je zrní. Jděte a nějaké tam pro nás nakupte, ať zůstaneme naživu a nezemřeme!“

Bible Kralická 1613

² I mluvil jim: Aj, slyšel jsem, že mají potravu v Egyptě; jděte tam, a kupte nám odtud, abychom živi byli a nezemřeli.

Genesis 42:2 Křížové odkazy

Genesis 43:8

Pak Juda řekl svému otci Izraelovi: Pošli chlapce se mnou, ať vstaneme a vyjdeme, abychom zůstali naživu a nezemřeli my ani ty ani naše děti.

Mateyu 4:4

On však na to řekl: “Je napsáno: "Člověk nebude živ jen chlebem, ale každým slovem, které vychází z Božích úst."”

Yesaya 38:1

V oněch dnech Chizkijáš na smrt onemocněl. Přišel k němu prorok Izajáš, syn Amósův, a řekl mu: Toto praví Hospodin: Dej příkazy ohledně svého domu, protože zemřeš; nezotavíš se.

Masalimo 118:17

Nezemřu, budu žít a vypravovat o Hospodinových skutcích.

Genesis 45:9

Rychle vystupte k otci a řekněte mu: Toto vzkazuje tvůj syn Josef: Bůh mě učinil pánem celého Egypta. Neotálej a sestup ke mně.

Genesis 43:4

Jestliže pošleš našeho bratra s námi, sestoupíme do Egypta a nakoupíme ti potravu.

Genesis 43:2

Když dojedli obilí, které přivezli z Egypta, otec jim řekl: Nakupte nám znovu trochu potravy.

Machitidwe a Atumwi 7:12

Když Jákob uslyšel, že v Egyptě je obilí, vyslal tam naše otce poprvé.

Genesis 42:3

Deset Josefových bratří tedy sestoupilo, aby v Egyptě nakoupili obilí.

Masalimo 33:18

Hle, Hospodinovo oko hledí na ty, kdo se ho bojí, na ty, kdo očekávají na jeho milosrdenství,

Masalimo 33:19

aby vysvobodil jejich duše od smrti, aby je zachoval při životě v čas hladu.