Genesis 42:10 - Český studijní překlad

¹⁰ Odpověděli mu: Ne, pane, tvoji otroci přišli, aby nakoupili potravu.

Bible 21

¹⁰ Odpověděli mu: „Nikoli, pane, tvoji služebníci přišli nakoupit jídlo!

Bible Kralická 1613

¹⁰ Kteřížto odpověděli jemu: Nikoli, pane můj, ale služebníci tvoji přišli, aby nakoupili pokrmů.

Genesis 42:10 Křížové odkazy

Genesis 37:8

Bratři mu řekli: Opravdu budeš nad námi kralovat? Skutečně nám budeš vládnout? A nenáviděli ho kvůli jeho snům a kvůli jeho slovům ještě více.

1 Mafumu 18:7

Když byl Obadjáš na cestě, hle, potkal ho Elijáš. Jakmile jej Obadjáš zpozoroval, padl na tvář a zeptal se: Jsi to ty, můj pane, Elijáši?

1 Samueli 26:17

Když rozpoznal Saul Davidův hlas, řekl: Je to tvůj hlas, můj synu Davide? David odpověděl: Je to můj hlas, můj pane a králi.

Genesis 44:9

U koho z tvých otroků se to nalezne, ten ať zemře, a také my se staneme otroky mého pána.

Genesis 27:37

Izák Ezauovi odpověděl: Hle, ustanovil jsem ho tvým pánem. Všechny jeho bratry jsem mu dal za otroky. I obilím a novým vínem jsem ho zaopatřil. Co tedy mám učinit pro tebe, můj synu?

Genesis 27:29

Národy ti budou sloužit a lidé se ti budou klanět, staň se pánem svým bratrům a budou se ti klanět synové tvé matky. Ti, kteří tě proklínají, jsou prokletí a ti, kteří ti žehnají, jsou požehnaní.

Genesis 42:11

Všichni jsme synové jednoho muže. Jsme poctiví lidé, tvoji otroci nejsou zvědové!