Genesis 4:21 - Český studijní překlad

²¹ Jeho bratr se jmenoval Júbal. Ten se stal otcem všech hrajících na lyru a flétnu.

Bible 21

²¹ Jeho bratr jménem Jubal se stal otcem všech, kdo hrají na citery a píšťaly.

Bible Kralická 1613

²¹ A jméno bratra jeho Jubal; ten byl otec všech hrajících na harfu a nástroje hudebné.

Genesis 4:21 Křížové odkazy

Amosi 6:5

Improvizují na harfu, jako David si vymýšlejí na hudební nástroje.

Yesaya 5:12

Na jejich hostinách je lyra a harfa, tamburína a flétna i víno, ale na Hospodinovy skutky nehledí a dílo jeho rukou nevidí.

Yobu 21:12

Pozvedají hlas podle tamburíny a lyry a radují se za zvuku flétny.

Genesis 31:27

Proč jsi potají utekl a oklamals mne? Neoznámils mi to, abych tě mohl propustit s radostí a zpěvy, s tamburínou a lyrou!

Genesis 4:20

Áda porodila Jábala, který se stal otcem těch, kdo bydlí ve stanu a chovají dobytek.

Genesis 4:22

A Sila, ta také porodila: Túbalkaina, kováře všech bronzových a železných nástrojů. Túbalkainova sestra byla Naama.

Masalimo 150:4

Chvalte ho tamburínou a tancem, chvalte ho strunami a píšťalou!