Genesis 24:5 - Český studijní překlad

⁵ Ten otrok mu řekl: Možná mne ta žena nebude chtít do této země následovat. Určitě mám přivést zpět tvého syna do země, odkud jsi vyšel?

Bible 21

⁵ Služebník mu na to řekl: „Kdyby mě snad ta žena nechtěla následovat do této země, mám tvého syna odvést zpět do země, z níž jsi vyšel?“

Bible Kralická 1613

⁵ I řekl jemu služebník ten: Kdyby pak nechtěla žena ta se mnou jíti do země této, mám-li zase uvésti syna tvého do země, z níž jsi vyšel?

Genesis 24:5 Křížové odkazy

Yeremiya 4:2

ale budeš přísahat: Jakože živ je Hospodin! -- pravdivě, podle práva a spravedlivě -- potom si jím budou žehnat národy a jím se budou chlubit.

Miyambo 13:16

Každý chytrý člověk bude jednat podle poznání, avšak hlupák bude šířit svoji hloupost.

Eksodo 20:7

Nebudeš brát jméno Hospodina, svého Boha, nadarmo, protože Hospodin nenechá bez trestu toho, kdo bere jeho jméno nadarmo.

Eksodo 9:2

Jestliže se je budeš zdráhat propustit a stále je budeš držet,

Genesis 24:58

Zavolali tedy Rebeku a zeptali se jí: Půjdeš s tímto mužem? Odpověděla: Půjdu.

Genesis 24:4

ale půjdeš do mé rodné země a k mému příbuzenstvu a vybereš ženu pro mého syna Izáka.

Genesis 24:6

Abraham mu řekl: Měj se na pozoru, abys tam mého syna nepřivedl nazpět!

Genesis 24:39

Řekl jsem svému pánu: Možná mne ta žena nebude následovat.