Genesis 24:18 - Český studijní překlad

¹⁸ Odpověděla: Napij se, můj pane. A rychle sundala džbán na ruku a dala mu napít.

Bible 21

¹⁸ „Jen se napij, pane,“ odpověděla, rychle spustila džbán na ruku a dala mu napít.

Bible Kralická 1613

¹⁸ I řekla: Napí se, pane můj. A rychle složila věderce své na ruku svou a dala mu píti.

Genesis 24:18 Křížové odkazy

1 Petro 3:8

A konečně: buďte všichni jednomyslní, soucitní, plní bratrské lásky, milosrdní a pokorní.

Miyambo 31:26

Svá ústa otvírá moudře, na jejím jazyku je laskavé poučení.

Genesis 24:14

Ať dívka, jíž řeknu: Nakloň prosím džbán, abych se napil, a ona odpoví: Napij se a také tvé velbloudy napojím, je ta, kterou jsi určil pro svého otroka Izáka. Podle toho poznám, že jsi mému pánu prokázal milosrdenství.

Genesis 24:46

Rychle sundala džbán a řekla: Napij se a také tvé velbloudy napojím. Napil jsem se a napojila i velbloudy.

1 Mafumu 17:11

Když šla, aby to přinesla, zavolal na ni: Vezmi mi, prosím, s sebou i kousek chleba.