Biblia Todo Logo
Online Bible

- Reklamy -




Genesis 23:10 - Český studijní překlad

10 (Efrón však seděl mezi Chetejci.) Efrón chetejský Abrahamovi před Chetejci, před všemi, kdo vcházejí do brány jeho města, odpověděl:

Viz kapitola kopírovat

Bible 21

10 Efron Chetejský ovšem seděl mezi ostatními Chetejci. Odpověděl Abrahamovi přede všemi Chetejci vcházejícími do brány jeho města:

Viz kapitola kopírovat

Bible Kralická 1613

10 (Ten pak Efron seděl u prostřed synů Het.) Tedy odpověděl Efron Hetejský Abrahamovi při přítomnosti synů Het, přede všemi, kteříž vcházejí do brány města jeho, řka:

Viz kapitola kopírovat




Genesis 23:10
11 Křížové odkazy  

A všichni, kdo vycházeli do brány jeho města, uposlechli Chamóra a jeho syna Šekema. Všichni mužského pohlaví se dali obřezat, všichni, kdo vycházeli do brány jeho města.


Chamór a jeho syn Šekem přišli do brány svého města a promluvili k mužům města:


do Abrahamova majetku před zraky Chetejců, všech, kdo vcházejí do brány města.


Ježíš vstoupil na loď, přeplavil se a přišel do svého města.


A duchem práva tomu, jenž zasedá na soudu, a udatností těm, kdo odvracejí boj v bráně.


Když jsem vycházel branou k městu a své sedadlo si připravoval na náměstí,


Pak ten otrok vzal z velbloudů svého pána deset kusů a odešel, s sebou měl všelijaké vzácné dary svého pána. Vydal se do Aramského Dvojříčí, do města Náchorova.


aby mi prodal svou jeskyni v Makpele, která je na konci jeho pole. Ať mi ji prodá za plnou cenu do vlastnictví mezi vámi jako hrob.


Nato řekl všechen lid, který byl v bráně, a starší: Jsme svědky. Dej Hospodin té ženě, která přichází do tvého domu, aby byla jako Ráchel a jako Lea, které obě vystavěly Izraelův dům. Jednej v Efratě udatně a zjednej si v Betlémě jméno.


Následuj nás:

Reklamy


Reklamy