Genesis 14:5 - Český studijní překlad

⁵ Ve čtrnáctém roce přitáhl Kedorlaómer a králové, kteří byli s ním, a pobili Refájce v Aštarótkarnajimu, Zuzejce v Hámu, Emejce v Šávekirjatajimu

Bible 21

⁵ Čtrnáctého roku tedy Kedor-laomer přitáhl s králi, kteří byli s ním, a pobili Refajce v Ašterot-karnajim, Zuzejce v Hamu, Emejce na pláni Kiriatajim

Bible Kralická 1613

⁵ Protož léta čtrnáctého přitáhl Chedorlaomer a králové, kteříž byli s ním, a pobili Refaimské v Astarotu Karnaimských, a Zuzimské v Cham, a Eminské na rovinách Kariataimských,

Genesis 14:5 Křížové odkazy

Deuteronomo 3:11

(Pouze bášanský král Óg totiž zůstal ze zbytku Refájců. Hle, jeho pohovka, železná pohovka je přece v Rabě synů Amónových; je devět loket dlouhá a čtyři lokte široká podle běžné míry.)

Deuteronomo 1:4

poté, co pobil emorejského krále Síchona sídlícího v Chešbónu a bášanského krále Óga sídlícího v Aštarótu a v Edreí.

Genesis 15:20

Chetejce, Perizejce a Refájce,

Deuteronomo 3:22

Nebojte se jich, neboť Hospodin, váš Bůh, bude bojovat za vás.

Yeremiya 48:23

na Kirjatajim, na Bétgamúl, na Bétmeón,

Yeremiya 48:1

O Moábu. Toto praví Hospodin zástupů, Bůh Izraele: Běda Nebó, protože je zničeno. Kirjatajim je zahanben, je dobyt; pevnost je zahanbena a rozdrcena.

Yesaya 17:5

A dopadne, jako když žnec sklízí nepožaté obilí a jeho paže kosí klasy -- bude to jako sbírání klasů v údolí Refájců.

Masalimo 106:22

divy v zemi Chámově, hrůzu vzbuzující činy u Rákosového moře.

Masalimo 105:27

Předložili jim záležitosti jeho znamení a divů v Chámově zemi.

Masalimo 105:23

I přišel Izrael do Egypta a Jákob se stal hostem v zemi Chámově.

Masalimo 78:51

Pobil vše prvorozené v Egyptě, prvotinu síly ve stanech Chámových.

1 Mbiri 14:9

Pelištejci přitáhli a vtrhli do údolí Refájců.

1 Mbiri 11:15

Tři z těch třiceti vůdců sestoupili na skálu k Davidovi do adulamské jeskyně. Pelištejské vojsko tábořilo v údolí Refájců.

1 Mbiri 4:40

A nalezli úrodnou a dobrou pastvu, zemi rozlehlou na všechny strany, poklidnou a pokojnou. Předtím tam bydleli někteří z Chámovců.

2 Samueli 23:13

Tři ze třiceti vůdců sestoupili a přišli ve žni k Davidovi do adulamské jeskyně. Pelištejský houf tábořil v údolí Refájců.

2 Samueli 5:22

Pelištejci znovu vytáhli a rozložili se v údolí Refájců.

2 Samueli 5:18

Pelištejci přitáhli a rozložili se v údolí Refájců.

Yoswa 13:31

A polovina Gileádu, Aštarót a Edreí, města Ógova království v Bášanu pro syny Makíra, syna Manasesova; polovině Makírových synů pro jejich čeledi.

Yoswa 13:19

Kirjatajim, Sibma a Seretšachar na hoře v údolí,

Yoswa 13:12

celé království Óga v Bášanu, který kraloval v Aštarótu a v Edreí. Ten zůstal ze zbytku Refájců. Mojžíš je pobil a podrobil si je.

Yoswa 12:4

Dále území bášanského krále Óga ze zbytku Refájců sídlícího v Aštarótu a v Edreí

Deuteronomo 3:20

dokud Hospodin nedá odpočinek vašim bratrům, jako dal vám, a také oni neobsadí zemi, kterou vám Hospodin, váš Bůh, dává za Jordánem. Pak se každý vrátíte ke svému vlastnictví, které jsem vám dal.

Genesis 14:4

Dvanáct let sloužili Kedorlaómerovi, ale třináctého roku se vzbouřili.

Numeri 32:37

Synové Rúbenovi postavili Chešbón, Eleále, Kirjátajim,

Deuteronomo 3:13

Zbytek Gileádu a celý Bášan, Ógovo království, jsem dal polovině kmene Manasesova. ( Celá oblast Argóbu, celý Bášan se nazývá zemí Refájců.)

Yoswa 9:10

a o všem, co učinil dvěma emorejským králům na druhé straně Jordánu, Síchonovi, králi Chešbónu, a Ógovi, králi bášanskému, v Aštarótu.