Genesis 14:1 - Český studijní překlad

¹ Ve dnech šineárského krále Amráfela, elasarského krále Arjóka, élamského krále Kedorlaómera a gójimského krále Tideála se stalo, že

Bible 21

¹ V oněch dnech šineárský král Amrafel, elasarský král Arioch, elamský král Kedor-laomer a král národů Tidal

Bible Kralická 1613

¹ Stalo se pak ve dnech těch, že Amrafel král Sinearský, Arioch král Elasarský, Chedorlaomer král Elamitský, a Thádal král Goimský,

Genesis 14:1 Křížové odkazy

Genesis 10:10

Počátkem jeho království byl Babylon, Erech, Akad a Kalné v zemi Šineáru.

Genesis 11:2

Jak táhli od východu, nalezli v šineárské zemi pláň a tam se usadili.

Genesis 10:22

Synové Šémovi: Élam a Ašúr, Arpakšád, Lúd a Aram.

Yesaya 37:12

Bohové těch národů, jež moji otcové zničili -- bohové Gózanu, Cháranu, Resefu a synů Edenu, kteří byli v Telasáru -- je snad vysvobodili?

Yesaya 11:11

I stane se v onen den, že Panovník podruhé přiloží svou ruku, aby získal ostatek svého lidu, který zůstal v Asýrii, v Egyptě, v Patrósu, v Kúši, v Élamu, v Šineáru, v Chamátu a na mořských ostrovech.

Zekariya 5:11

Odpověděl mi: Aby jí postavily dům v šineárské zemi. Až bude připraven, spočine tam na podstavci.

Danieli 1:2

Panovník Hospodin mu tehdy do ruky vydal judského krále Jójakíma i některé předměty domu Božího, on je vzal s sebou do země Šineár, do domu svého boha, a ty předměty přinesl do chrámové klenotnice svého boha.

Ezekieli 32:24

Je tam Élam a celý jeho dav okolo jeho hrobu; jsou to samí pobití, padlí mečem, kteří sestoupili neobřezaní do útrob země, ti, kteří působili děs v zemi živých a nesou svoji ostudu s těmi, kdo sestupují do jámy.

Yeremiya 25:25

všem zimríjským králům, všem élamským králům, všem médským králům,

Yesaya 22:6

Élam pozdvihl toulec -- ve vozech lidé a jezdci; Kír obnažil štít.

Yesaya 21:2

Bylo mi oznámeno tvrdé zjevení: Věrolomník jedná věrolomně a ničitel ničí. Vytáhni, Élame, oblehni, Méde: Zastavím veškeré to vzdychání.

Genesis 14:9

proti élamskému králi Kedorlaómerovi, gójimskému králi Tideálovi, šineárskému králi Amráfelovi a elasarskému králi Arjókovi -- čtyři králové proti pěti.

Yoswa 12:23

král Dóru na Dórském návrší jeden, král národů z Gilgálu jeden,

Danieli 8:2

Ve vidění jsem spatřil, že hledím, jak jsem v opevnění Šúšanu v provincii Élamu. Spatřil jsem ve vidění, jak jsem byl u brány Úlaj.