Genesis 10:5 - Český studijní překlad

⁵ Z těch se rozptýlily přímořské národy ve svých zemích, každý podle svého jazyka a podle svých čeledí ve svých národech.

Bible 21

⁵ Z nich se rozdělily přímořské národy podle svých zemí, jazyků, rodů a národností.

Bible Kralická 1613

⁵ Od těch rozděleni jsou ostrovové národů po krajinách jejich, každý podlé jazyku svého, vedlé čeledi své, v národech svých.

Genesis 10:5 Křížové odkazy

Zefaniya 2:11

Hospodin v nich bude vzbuzovat hrůzu, neboť vyhubí všechny bohy země; a budou se mu klanět, každý ze svého místa, všechny ostrovy národů.

Yeremiya 2:10

Vždyť projděte ostrovy Kitejců a dívejte se, pošlete do Kédaru a velmi pozorně sledujte, dívejte se, jestli se tam stalo něco takového.

Yeremiya 25:22

všem týrským králům, všem sidónským králům, králům pobřeží za mořem,

Yesaya 42:4

Nezemdlí ani se nenalomí, dokud neustanoví v zemi právo. I ostrovy budou očekávat na jeho zákon.

Genesis 10:20

Tito jsou synové Chámovi podle svých čeledí a jazyků, na svých územích a ve svých národech.

Yesaya 60:9

Vždyť na mne očekávají ostrovy a taršíšské lodě jsou první, aby zdaleka přivezly tvé syny a s nimi jejich stříbro a zlato ke jménu Hospodina tvého Boha a k Svatému Izraele, protože tě oslavil.

Yesaya 59:18

Podle činů odplatí zlobou svým protivníkům, odplatou svým nepřátelům. Ostrovům odplatí podle toho, co vykonaly.

Yesaya 51:5

Má spravedlnost je blízko, má záchrana vzejde a mé paže budou soudit národy. Na mne očekávají ostrovy a v mou paži skládají naději.

Yesaya 49:1

Poslechněte mne, ostrovy, dávejte pozor, daleké národy! Hospodin mne povolal již v lůně, od nitra mé matky připomínal mé jméno.

Yesaya 42:10

Zpívejte Hospodinu píseň novou, pějte jeho chválu od končin země, vy, kdo se vydáváte na moře, i všechno, co je v něm, ostrovy i jejich obyvatelé!

Yesaya 41:5

Ostrovy to viděly a bály se, končiny země se budou třást, přiblíží se a přijdou.

Yesaya 40:15

Hle, národy jsou před ním jako kapka na vědru nebo jako poprašek na vahách. Hle, ostrovy nadzvedá jako smítko.

Yesaya 24:15

Proto na východě ctěte Hospodina, na mořském pobřeží jméno Hospodina, Boha Izraele!

Masalimo 72:10

Králové Taršíše i ostrovů budou přinášet dary, králové Šeby a Seby budou odvádět tribut.

Genesis 10:25

Heberovi se narodili dva synové. Jméno jednoho bylo Peleg (protože v jeho dnech byla rozdělena země) a jméno jeho bratra bylo Joktán.

Genesis 10:4

Synové Jávanovi: Elíša a Taršíš, Kitejci a Dódanci.

Genesis 10:6

Dále synové Chámovi: Kúš, Misrajim, Pút a Kenaan.

Ezekieli 26:15

Toto praví Panovník Hospodin o Týru: Nebudou se snad třást ostrovy zvukem tvého pádu, až budou sténat pobití, až bude ve tvém středu pácháno vraždění?

Ezekieli 26:18

Teď se ostrovy třesou dnem tvého pádu a ostrovy, které jsou v moři, se děsí nad tvým odchodem.

Danieli 11:18

Zaměří tedy svou pozornost na přímořské oblasti a mnohých se zmocní. Jeden vojevůdce mu však zatrhne jeho pohrdání. Nezbude mu než své pohrdání vzít nazpět.

Genesis 9:19

Tito tři byli synové Noeho a z nich se zalidnila celá země.

Genesis 10:32

Tyto jsou čeledi synů Noeho podle svých rodopisů ve svých národech. Z těch se po potopě rozptýlily národy po zemi.

Deuteronomo 32:8

Když dával Nejvyšší národům dědictví, když rozděloval syny člověka, ustanovil hranice národů podle počtu synů Izraele.

Estere 10:1

Pak uložil král Achašvéroš nucené práce zemi i mořským ostrovům.

Yesaya 11:11

I stane se v onen den, že Panovník podruhé přiloží svou ruku, aby získal ostatek svého lidu, který zůstal v Asýrii, v Egyptě, v Patrósu, v Kúši, v Élamu, v Šineáru, v Chamátu a na mořských ostrovech.