Eksodo 4:25 - Český studijní překlad

²⁵ Tu vzala Sipora ostrý pazourek, odřízla předkožku svého syna, dotkla se jeho nohou a řekla: Jsi mi ženichem krve.

Bible 21

²⁵ Sipora však vzala kamenný nůž, odřízla předkožku svého syna, dotkla se s ní jeho údu a řekla: „Jsi mým pokrevním ženichem!“

Bible Kralická 1613

²⁵ Tedy vzala Zefora nůž ostrý, a obřezala neobřízku syna svého, kteroužto vrhla k nohám jeho, řkuci: Zajisté ženich krví jsi mi.

Eksodo 4:25 Křížové odkazy

Genesis 17:14

Neobřezaný mužského pohlaví, který nedá obřezat maso své předkožky, takový člověk bude ze svého lidu vyhlazen. Porušil mou smlouvu.

2 Samueli 16:7

Při proklínání Šimeí volal toto: Táhni, táhni, krvelačný ničemníku.

Eksodo 2:21

Mojžíš byl ochoten u toho muže zůstat a on dal Mojžíšovi svou dceru Siporu za manželku.

Eksodo 4:26

A Hospodin ho nechal. Tehdy řekla: ženich krve, kvůli obřízce.

Eksodo 18:2

Mojžíšův tchán Jitro vzal Mojžíšovu propuštěnou ženu Siporu