Eksodo 31:5 - Český studijní překlad

⁵ pro řezání kamene ke vsazování, pro vyřezávání dřeva, pro práci na jakémkoliv díle.

Bible 21

⁵ aby opracovával a osazoval drahokamy, opracovával dřevo a ovládal každé řemeslo.

Bible Kralická 1613

⁵ I v řezání kamení drahého k vsazování, i v umělém vysazování na dřevě aby dělal všelijaké dílo.

Eksodo 31:5 Křížové odkazy

Eksodo 31:4

aby vymýšlel nápady pro práci se zlatem, stříbrem a bronzem,

Eksodo 31:6

A hle, já jsem k němu ustanovil Oholíaba, syna Achísamakova z pokolení Danova, a do srdce všech zručných lidí jsem dal moudrost, aby učinili vše, co jsem ti přikázal:

2 Mbiri 2:6

Pošli mi nyní muže zručného v práci se zlatem, stříbrem, bronzem, železem, přízí purpurovou, karmínovou a modrou, znalého vyřezávat řezby, aby pracoval se zručnými muži, kteří jsou u mě v Judsku a v Jeruzalémě, které připravil můj otec David.