Eksodo 23:27 - Český studijní překlad

²⁷ Hrůzu ze mě pošlu před tebou, do zmatku přivedu každý národ, ke kterému přijdeš, a způsobím, že všichni tví nepřátelé se dají před tebou na útěk.

Bible 21

²⁷ Pošlu před tebou svou hrůzu. Každý národ, k němuž přijdeš, rozvrátím. Všechny tvé nepřátele obrátím před tebou na útěk.

Bible Kralická 1613

²⁷ Strach svůj pustím před tebou, a předěsím všeliký lid, proti kterémuž vyjdeš, a způsobím to, aby všickni nepřátelé tvoji utíkali před tebou.

Eksodo 23:27 Křížové odkazy

Deuteronomo 2:25

Dnes začnu dávat strach a bázeň z tebe na národy pod celým nebem. Když uslyší zprávu o tobě, budou se před tebou třást a svíjet bolestí.

Genesis 35:5

Potom vyrazili a Boží děs padl na okolní města, takže syny Jákobovy nepronásledovali.

Deuteronomo 7:23

Hospodin, tvůj Bůh, ti je vydá, uvrhne je do velkého zmatku, až budou vyhlazeni.

Deuteronomo 11:25

Nikdo se proti vám nepostaví. Hospodin, váš Bůh, dá strach a bázeň z vás na povrch celé země, na kterou šlápnete, tak jak vám řekl.

Masalimo 18:40

Vždyť jsi mě přepásal silou k boji, mé protivníky srazíš pode mne.

2 Mbiri 14:14

Přepadli také stany pro pastevce dobytka a odvedli množství ovcí a velbloudů. Pak se vrátili do Jeruzaléma.

2 Mafumu 7:6

To Panovník způsobil, že v aramejském táboře uslyšeli zvuk vozů, zvuk koní, zvuk velkého vojska, takže řekli jeden druhému: Hle, izraelský král proti nám najal krále chetejské a krále egyptské, aby proti nám vytáhli.

1 Samueli 14:15

Na tábor, na pole i na všechen lid padl strach. Dokonce i hlídka a nájezdníci se třásli. Země se třásla. Bylo to třesení od Boha.

Deuteronomo 11:23

Hospodin před vámi vyžene všechny tyto národy a obsadíte národy větší a mocnější, než jste vy.

Eksodo 33:2

Pošlu před tebou anděla a vyženu Kenaance, Emorejce, Chetejce, Perizejce, Chivejce a Jebúsejce.

2 Samueli 22:41

Dals mi vidět záda mých nepřátel, těch, kdo mě nenávidí, zničil jsem je.

Masalimo 21:12

Chystali ti sice zlé a kuli pikle, nic však nezmohou.

Eksodo 34:24

Neboť vyženu před tebou pohanské národy a rozšířím tvé území a nikdo nebude dychtit po tvé zemi, když budeš třikrát za rok vystupovat, aby ses ukázal před Hospodinem, svým Bohem.

Numeri 22:3

Moáb měl z lidu velký strach, neboť ho bylo mnoho. Moáb se synů Izraele děsil.

Deuteronomo 6:19

a abys vypudil všechny tvé nepřátele před tebou, jak Hospodin řekl.