Eksodo 22:4 - Český studijní překlad

⁴ Když někdo nechá spásat pole či vinici a pustí svůj dobytek pást se na cizí pole, nahradí to tím nejlepším ze svého pole či ze své vinice.

Bible 21

⁴ Když někdo spase pole nebo vinici tím, že nechá svůj dobytek, aby se pásl na cizím poli, nahradí to tím nejlepším ze svého pole a ze své vinice.

Bible Kralická 1613

⁴ Jestliže nalezena bude v rukou jeho krádež, buď vůl, neb osel, buď dobytče ještě živé, dvénásobně navrátí.

Eksodo 22:4 Křížové odkazy

Eksodo 22:9

Když někdo dá svému bližnímu do úschovy osla, býka, ovci či jakékoliv zvíře a to zemře, bude zraněno či odvlečeno a nikdo to neviděl,

Eksodo 22:7

Jestliže nebude zloděj dopaden, předstoupí majitel domu před Boha, nevztáhlli ruku na práci svého bližního.

Eksodo 22:1

Jestliže bude dopaden zloděj při vloupání a bude bit, takže zemře, nebude za něj prolita krev.

Chivumbulutso 18:6

Odplaťte jí, jako i ona odplatila vám; a odplaťte jí dvojnásobně podle jejích skutků! Do číše, kterou namíchala, namíchejte jí dvojnásob;

Eksodo 21:16

Kdo by ukradl člověka, ať ho prodá či bude u něj nalezen, jistě bude usmrcen.

Yeremiya 16:18

Avšak nejprve odplatím dvojnásobně za jejich vinu a jejich hřích, protože znesvětili mou zemi mrtvolami svých ohavných model a mé dědictví naplnili svými odpornými věcmi.

Miyambo 6:31

Když však je dopaden, nahradí to sedmkrát, i kdyby měl dát všechen majetek svého domu.

Yesaya 40:2

Promlouvejte k srdci Jeruzaléma, volejte k němu, že se naplnila jeho povinná služba, že je zaplaceno za jeho viny; vždyť přijal z Hospodinovy ruky dvojnásobně za všechny své hříchy.

Eksodo 22:5

Když vyšlehne oheň, zasáhne trní a stráví stoh, nepožaté obilí či pole, ten, kdo požár zapříčiní, musí plně nahradit to, co bylo spáleno.

1 Samueli 12:5

Řekl jim: Hospodin je svědkem proti vám a svědkem je dnes jeho pomazaný, že jste u mne nic nenalezli. A lid řekl: Je svědkem.

Levitiko 6:5

Oheň na oltáři bude stále hořet, neuhasne. Kněz na něm ráno co ráno zapálí dříví, připraví na něm zápalnou oběť a bude na něm obětovat tuk pokojné oběti.