Eksodo 22:16 - Český studijní překlad

¹⁶ Jestliže mu ji její otec rozhodně odmítne dát, odváží stříbro jako věno za pannu.

Bible 21

¹⁶ Jestliže mu ji dívčin otec odmítne dát, musí mu svůdce odvážit stříbro ve výši panenského věna.

Bible Kralická 1613

¹⁶ Jestliže by kdo namluvil pannu, kteráž není zasnoubena, a spal by s ní: dáť jí věno, a vezme ji sobě za manželku.

Eksodo 22:16 Křížové odkazy

Mateyu 1:18

S narozením Ježíše Krista to bylo takto: Jeho matka Marie byla zasnoubena Josefovi. Dříve než se sešli, zjistilo se, že je těhotná z Ducha Svatého.

Eksodo 22:15

Když někdo svede pannu, která není zasnoubená, a bude s ní spát, jistě za ni zaplatí věno, aby se stala jeho ženou.

Miyambo 30:19

Cestě orla na nebesích, cestě hada na skále, cestě lodi uprostřed moře a cestě mládence s dívkou.