Eksodo 21:30 - Český studijní překlad

³⁰ Jestliže mu bude stanoveno výkupné, dá cenu za svůj život, zcela tak, jak mu bude stanoveno.

Bible 21

³⁰ Jestliže mu bude uloženo výkupné, dá výplatou za svůj život vše, co mu bude uloženo.

Bible Kralická 1613

³⁰ Pakliť mu bude uloženo, aby se vyplatil: tedy dá výplatu za život svůj, jakážkoli na něj uložena bude.

Eksodo 21:30 Křížové odkazy

Eksodo 21:22

Když se budou muži rvát a postihnou těhotnou ženu, takže vyjde její dítě, ale nestane se neštěstí, jistě zaplatí pokutu, jak mu stanoví manžel té ženy; dá, co bylo určeno.

Eksodo 30:12

Když učiníš soupis synů Izraele a spočítáš je, dá každý výkupné za svou duši Hospodinu, když je spočítáš, aby mezi nimi nenastala pohroma, když je spočítáš.

Miyambo 13:8

Výkupné za život člověka je jeho bohatství, ale chudý neslyší hrozbu.

Eksodo 21:29

Jestliže byl býk trkavý již někdy dříve, jeho majiteli to bylo dosvědčeno, ale nehlídal ho, a býk usmrtil muže či ženu, bude býk ukamenován a také jeho majitel bude usmrcen.

Eksodo 21:31

Jestliže potrká syna nebo dceru, naloží se s ním podle tohoto právního nařízení.