Eksodo 21:20 - Český studijní překlad

²⁰ Když někdo udeří svého otroka či otrokyni holí, takže zemře pod jeho rukou, jistě bude pomstěn.

Bible 21

²⁰ Když někdo udeří svého otroka nebo děvečku holí tak, že mu zemře pod rukou, musí být dotyčný pomstěn.

Bible Kralická 1613

²⁰ Když by pak ubil kdo služebníka svého neb děvku svou kyjem, tak že by umřel mu v ruce jeho: pomstou pomštěno bude nad takovým.

Eksodo 21:20 Křížové odkazy

Aroma 13:4

Vždyť je Božím služebníkem pro tvé dobro. Jednášli však zle, boj se, neboť ne nadarmo nosí meč. Je Božím služebníkem, vykonavatelem hněvu nad tím, kdo činí zlo.

Miyambo 29:19

Otrok se nedá pokárat pouhými slovy, i když rozumí, nereaguje.

Deuteronomo 19:21

Ať se tvé oko neslituje: Život za život, oko za oko, zub za zub, ruku za ruku, nohu za nohu.

Numeri 35:19

Vraha usmrtí krevní mstitel; jakmile ho potká, usmrtí ho.

Genesis 9:6

Kdo prolévá krev člověka, jiným člověkem bude prolita krev jeho. Vždyť k obrazu Božímu učinil Bůh člověka.

Genesis 4:24

Jestliže Kain bude pomstěn sedminásobně, Lámech sedmdesátisedminásobně.

Genesis 4:15

Hospodin mu řekl: Ne tak. Kdokoliv by Kaina zabil, přivodí si sedminásobnou pomstu. A Hospodin vložil na Kaina znamení, aby ho nikdo, kdo ho najde, nezabil.

Eksodo 21:19

pokud vstane a bude chodit venku o holi, potom ten, kdo udeřil, zůstane bez trestu. Pouze zaplatí odškodné a úplné vyléčení.

Eksodo 21:21

Pokud však otrok den či dva zůstane, nebude pomstěn, neboť je jeho majetkem.