Eksodo 2:5 - Český studijní překlad

⁵ Pak sestoupila faraonova dcera, aby se umývala v Nilu, zatímco její dívky se procházely na břehu Nilu. Když mezi rákosím uviděla košík, poslala svou otrokyni, aby jej přinesla.

Bible 21

⁵ Vtom se k Nilu přišla koupat faraonova dcera; její služebné zatím kráčely podél řeky. Když mezi rákosím uviděla ošatku, poslala děvečku, ať ji vytáhne.

Bible Kralická 1613

⁵ A v tom sešla dcera Faraonova, aby se myla v řece; a děvečky její procházely se po břehu řeky. A uzřevši ošitku mezi rákosím, poslala děvečku svou, a vzala ji.

Eksodo 2:5 Křížové odkazy

Machitidwe a Atumwi 7:21

A když ho odložili, vzala si jej faraonova dcera a starala se o něj jako o svého syna.

Masalimo 12:5

Takoví říkají: Svým jazykem zvítězíme. Máme ústa -- kdo je naším pánem?

Masalimo 9:9

on bude soudit celý svět spravedlivě; národy rozsoudí s přímostí.

Masalimo 46:1

Pro vedoucího chval. Synové Kórachovi. Na alamót. Píseň.

Eksodo 8:20

A Hospodin učinil tak. Obtížné mouchy přitáhly do faraonova paláce a domu jeho otroků a na celou egyptskou zemi. Kvůli těm mouchám byla země zničena.

Eksodo 7:15

Jdi k faraonovi ráno, když vychází k vodě. Čekej na něho na břehu Nilu a do ruky si vezmi hůl, která se změnila v hada.

Miyambo 21:1

Královo srdce je v Hospodinově ruce jako proudy vody, nakloní ho, kamkoli se mu zalíbí.

Masalimo 76:10

když Bůh povstal k soudu, aby zachránil všechny pokorné země. Sela.

1 Mafumu 17:6

Havrani mu přinášeli chléb i maso ráno a chléb i maso večer a pil z potoka.

Yona 2:10

Ale já ti budu obětovat za zvuku písně díků; co jsem slíbil, splním. Záchrana je v Hospodinu.

Eksodo 2:6

Když jej otevřela, uviděla dítě, byl to plačící chlapec. Měla s ním soucit a řekla: To je z hebrejských dětí.