Danieli 6:18 - Český studijní překlad

¹⁸ Pak byl přinesen nějaký balvan, přiložen na ústí toho doupěte a král jej zapečetil svým pečetidlem i pečetidlem svých velmožů, aby tu záležitost ohledně Daniela nebylo možno změnit.

Bible 21

¹⁸ Když pak přinesli kamennou desku a přikryli s ní ústí té jámy, král ji zapečetil svým prstenem i prsteny svých velmožů, aby se na Danielově osudu už nedalo nic změnit.

Bible Kralická 1613

¹⁸ I odšel král na palác svůj, a šel ležeti, nic nejeda, a ničímž se obveseliti nedal, tak že i sen jeho vzdálen byl od něho.

Danieli 6:18 Křížové odkazy

Danieli 2:1

Ve druhém roce Nebúkadnesarova kralování se Nebúkadnesarovi zdály nějaké sny. V duchu se rozrušil, ale spánek jej opět přemohl.

Estere 6:1

Oné noci se od krále vzdálil spánek. Řekl, aby přinesli knihu Letopisů pamětihodností, a byly předčítány v králově přítomnosti.

Masalimo 77:4

Rozpomínám se na Boha a úpím, přemýšlím a klesám na duchu. Sela.

Chivumbulutso 18:22

Nikdy se již v tobě neozve hlas harfeníků, zpěváků, pištců a trubačů, nikdy už v tobě nebude žádný mistr jakéhokoliv řemesla, nikdo již v tobě neuslyší zvuk mlýnského kamene,

Mlaliki 2:8

Nashromáždil jsem si také stříbro a zlato i vlastnictví králů a provincií. Získal jsem pro sebe zpěváky a zpěvačky i potěšení lidských synů, mnoho konkubín.

Masalimo 137:2

Své lyry jsme tam věšeli na topoly,

Yobu 21:12

Pozvedají hlas podle tamburíny a lyry a radují se za zvuku flétny.

1 Mafumu 21:27

I stalo se, když uslyšel Achab tato slova, roztrhl své roucho, vložil na své tělo žíněné roucho, postil se, spal v žíněném rouchu a chodil zasmušilý.

2 Samueli 19:24

Pak řekl král Šimeímu: Nezemřeš. A král mu přísahal.

Danieli 6:19

Král potom odešel do svého paláce a strávil noc bez jídla, nepovolal k sobě ani radovánky, i spánek ho opustil.

Danieli 10:3

Nejedl jsem chutný pokrm, maso ani víno se mi nepřiblížilo k ústům. Také jsem se ničím nemazal, dokud se nenaplnily ty tři týdny dnů.

Maliro 3:53

Snažili se ukončit můj život v cisterně a hodili na mě kamení.