Danieli 3:4 - Český studijní překlad4 hlasatel mocně volal: Přikazuje se vám, lidé, národy a jazyky: Viz kapitolaBible 214 zvolal hlasatel mocným hlasem: „Lidé všech národů a jazyků, přikazuje se vám toto: Viz kapitolaBible Kralická 16134 Biřic pak volal ze vší síly: Vám se to praví lidem, národům a jazykům, Viz kapitola |
V onen čas byli tedy svoláni královští písaři ve třetím měsíci, to je v měsíci sívánu, dvacátého třetího dne, a bylo sepsáno všechno, co přikázal Mordokaj Judejcům a satrapům a místodržitelům a knížatům provincií, které od Indie až po Kúš sto dvaceti sedmi provincií; každé provincii jejím písmem a každému národu jeho jazykem i Judejcům jejich písmem